George R. R. Martin

Ukážky seriálov Game of Thrones vysvetľujú, že „nikdy nebolo veľa diskusií“ o vynechaní Lady Stoneheart

2024

Nielen, že je Lady Stoneheart jednou z najšokujúcejších a najstrašidelnejších kreácií v diele Georga R. R. Martina Pieseň ľadu a ohňa Séria, postava je obľúbeným fanúšikom po jej krutom úvode. Prečo teda vo svete neurobila škrty, keď zo série HBO urobila sériu Hra o tróny ? Je to niečo, s čím sa Martin predtým zaoberal a nazýval Lady Stoneheart „zmenou, ktorú by som si najviac želal“ Hra o tróny .

Dôvody jej neprítomnosti boli však doteraz trochu záhadou.

Showrunners David Benioff a Dan Weiss hovorili s Jamesom Hibberdom o jeho vytvorení knihy Oheň nemôže zabiť draka a vymenoval niekoľko dôvodov, prečo spoilerová postava nemohla byť v ich šou. Pre tých, ktorí nestihli Martinove vždy prekvapujúce fantasy príbehy, upozorňujeme, že prichádzajú spoilery.

Lady Stoneheart je Catelyn Stark späť z mŕtvych. Červená svadba síce ukončila jej život, ale tým sa jej pátranie po pomste nemohlo skončiť. Jej prekvapený vzhľad na konci Búrka mečov je známe, že spôsobil hukot a krik medzi čitateľmi, ktorí nikdy nečakali, že už znova uvidia Starkovho matriarchu. Keď sa znova objavila Hostina pre vrany , čitatelia mali skutočne záujem. To sa však nemusí prejaviť na dobrej televízii.

Benioff povedal, že nikdy nebolo veľa diskusií o [vrátane Lady Stoneheart]. Existuje jedna skvelá scéna.

To bola jediná debata, povedal Weiss. Scéna, kde sa prvýkrát ukazuje, je jedným z najlepších momentov „svätých *** ov“ v knihách. Myslím si, že z tejto scény prišla reakcia verejnosti. Ale potom ... Potom boli všetky dôvody, prečo Catelyn nevrátiť späť ako nemŕtveho blázna. Podkopalo to silu Červenej svadby, ktorá sa stala rozhodujúcim momentom pre televíznu šou ešte viac ako romány, jednoducho preto, že bola taká neodpustiteľná.

Catelynin posledný okamih bol taký fantastický a [Michelle Fairley] je taká skvelá herečka, aby ju priviedla späť ako zombie, ktorá nehovorí, ako by sa znižovali návraty, povedal Benioff. A tam bol fakt, že mali ďalší späť-z-mŕtvych Stark na ceste.

Vedeli sme, že sa blíži vzkriesenie Jona Snowa, vysvetlil Benioff. Príliš veľa vzkriesení začína znižovať vplyv umierania postáv. Na to sme chceli udržať náš prášok v suchu. A nie je to tak, že by si Jonov krátky výlet do krajiny mŕtvych obzvlášť obľúbili fanúšikovia. Preto je lepšie na tento problém netlačiť. Zvlášť, keď sám Martin pomocou Lady Stoneheart položil základy pre niečo, čo sa nedostalo ani do šou.

Časť dôvodu, prečo sme nechceli zaradiť [Stoneheart], malo do činenia s vecami, ktoré sa objavili v Georgeových knihách a ktoré nechceme pokaziť [tým, že o nich budeme diskutovať], povedal Benioff. Možno náznak k Vietor zimy ? Keď poslední fanúšikovia videli Lady Stoneheart, dávala Brienne misiu: zabiť Jaimeho Lannistera. To sa v šou určite nevyvinulo, ale možno majú knihy pre túto dvojicu iný osud.