Keby si mohol byť môj

Aký Film Vidieť?
 
If You Could Be Mine Book Poster Poster

Hovorí zdravý rozum

vek 14+ i) Milostný príbeh o dvoch iránskych dievčatách je smutný, ale poučný.
  • Sara Farizan
  • Súčasná fikcia
  • 2013
Uložiť Hodnotiť knihu zdieľam Prečítajte si alebo kúpte

Rodičia hovoria

Zatiaľ žiadne recenziePridajte svoje hodnotenie

Deti hovoria

vek 12+ na základe 2 recenzie Získať teraz

Hľadajú sa možnosti streamovania a nákupu ...

Common Sense je nezisková organizácia. Váš nákup nám pomáha zostať nezávislým a bez reklám.







Veľa alebo málo?

Sprievodca rodičov k obsahu tejto knihy.

Vzdelávacia hodnota

Čitatelia sa dozvedia veľa informácií o živote v Iráne pod náboženskou vládou. Hlavný hrdina spomína islamskú revolúciu, pád šáha, spôsob, ako môže polícia zastaviť a obťažovať ženu, pokiaľ nie je správne krytá, a skutočnosti, že homosexualita je nezákonná a cudzoložstvo sa trestá smrťou. Diskutuje sa aj o mnohých ďalších represívnych pravidlách a aspektoch moderného iránskeho života, vrátane vzdelávania, islamských náboženských presvedčení, praxe dohodnutých sobášov a najmä toho, ako je zmena pohlavia považovaná za prijateľnejšiu ako homosexualita, pokiaľ transgenderová osoba po operácii koná heterosexuálne. .

Pozitívne správy

Keby si mohol byť môjpodporuje myšlienku, že sexuálna orientácia je zakorenená - pretože prečo by sa niekto v takej represívnej krajine rozhodol byť iný? Saharov boj vysvetľuje rozdiel medzi transrodovými ľuďmi, ktorí majú pocit, akoby sa narodili so nesprávnym telom, a ľuďmi, ktorých priťahujú ľudia rovnakého pohlavia. Kniha skúma zúfalstvo ľudí, ktorí nemôžu slobodne byť s tými, ktorých milujú - buď preto, že sú homosexuáli, alebo preto, že nie sú z tej istej triedy.

kedy sa koná môj sused totoro
Modely a vyjadrenia pozitívnych rolí

Sahar miluje Nasrin tak bezpodmienečne, že je ochotná riskovať všetko - vrátane jej pohlavia -, aby bola s ňou, ale nakoniec si uvedomí, že sa nevie vzdať toho, kým je, ani pre osobu, ktorú najviac miluje. Ali napriek svojim pochybným rokovaniam miluje svoju sesternicu Sahar a chce pre ňu to najlepšie. A Nasrin, ktorá môže byť občas sebecká, konečne dá Sahar vedieť, čo má v úmysle do budúcnosti.

Násilie

Policajti sa zastavujú, aby obťažovali Nasrin, ktorej hovoria „kurva“ za to, že jej ukazovala lakte. Saharovho bratranca Aliho úrady zbili za to, že je homosexuál (potom, čo odmietne adekvátne podplatiť zatvorených úradníkov). „Dcéra“ (mladá prostitútka) sa objaví s veľkou modrinou na tvári. Sahar žije s neustálym strachom, že skončí ako dvaja chlapci, ktorí boli verejne obesení za to, že sú homosexuáli. Opisuje tiež, ako sú cudzoložníci ukameňovaní na smrť.





Sex

Dospievajúce dievčatá Nasrin a Sahar sa bozkávajú - niekedy cudne, niekedy vášnivo - tajne. Príležitostne urobia viac, ale nikdy to nie je mimo pohladenia pri cvičení. Obe sú panny. Sahar si kladie otázku, aké to bude pre Nasrin vykonávať „manželské povinnosti“, ak sa ožení so svojím úmyslom.

Jazyk

Medzi zriedkavé hrubé výrazy patria „s - t“, „mrcha“, „a - diera“, „sakra“ a nadávky ako „kurva“, „oslí zadok“ a ďalšie.

Konzumizmus

Sahar odkazuje na bohaté ženy, ktoré nosia značkové šatky, ako napríklad Versace, aby zakryla, a spomína, že bohaté rodiny jazdia v sedanoch Mercedes Benz s vodičom.

Pitie, drogy a fajčenie

Starší dospievajúci (ale väčšinou mladí dospelí) pijú a fajčia vodnú fajku alebo ópium na Aliho večierkoch.

Čo musia rodičia vedieť

Rodičia to musia vedieťKeby si mohol byť môjje o iránskej strednej škole, ktorá je zamilovaná do svojej najlepšej kamarátky a susedky - iného dievčaťa. Kniha popisuje represívne a diskriminačné zákony, ktoré narúšajú osobnú slobodu - od toho, čo môžu ženy nosiť alebo verejne ukázať, koho môžu milovať (homosexuálne vzťahy sú zakázané). Dve ústredné dievčatá sa líšia - vždy v súkromí -, ale zostávajú relatívne cudné. Občas sa hovorí silným jazykom („s - t“, „a - hole“ a podobne), ako aj jedným tienistým bratrancom, ktorý je v iránskom podzemí LGBTQ ľudí, používateľov ópia a prostitútok. Polícia obťažuje dievča a označuje ju za „kurvu“ za to, že ukázala lakte, a zbila muža, o ktorom vie, že je gay; hlavná hrdinka žije v strachu, že bude obesená za to, že je gay, ako dvaja mladí muži, ktorých si pamätá.

Majte prehľad o nových recenziách.

Nechajte si doručovať úplné recenzie, hodnotenia a rady každý týždeň do svojej doručenej pošty. Prihlásiť sa na odber

Užívateľské recenzie

  • Rodičia hovoria
  • Deti hovoria

Zatiaľ nie sú žiadne recenzie. Buďte prvý, kto napíše tento titul.

Pridajte svoje hodnotenie

Teen, 17 rokov Napísal Sofabanana 4. júna 2020 vek 13+

Hrejivé pre srdce a sladké

Tento román o zamilovanom dievčati je skutočne mimoriadny. Milujem protagonistu tak veľmi a spôsob, akým by urobila NIČ pre dievča, ktoré miluje, je rovnako úžasná ... Pokračovať v čítaní Nahlásiť túto recenziu Dieťa, 12 rokov 8. apríla 2021 vek 10+ Nahlásiť túto recenziu

Pridajte svoje hodnotenieVidieť všetko 2 recenzie pre deti .

Aký je príbeh?

17-ročná Safar je typická Iránka strednej triedy, až na to, že je tajne zamilovaná do svojej celoživotnej najlepšej priateľky a susedky Nasrinovej v krajine, kde byť gayom nie je len ťažké, ale aj smrteľné. Pri spomienke na dvoch mladých mužov, ktorí boli obesení za homosexuál, Safar bojuje so svojimi zdrvujúcimi citmi k Nasrin. Keď Nasrinovi rodičia zabezpečia, aby sa vydala za pekného lekára, Safar zvažuje, že sa stane jednou z rastúcich populácií transrodových Iráncov, ktorí sú po zmene pohlavia heterosexuálni viac ako gayovia. Na rozdiel od svojich nových transsexuálnych priateľov nemá Safar pocit, že je muž uväznený v ženskom tele. Ale ak zostane ženou, nikdy nebude môcť byť otvorene so svojou pravou láskou.

Je to dobré?

Farizan odvádza slušnú prácu pri riešení mimoriadne náročných tém v prostredí, ktoré je pre väčšinu západných čitateľov úplne neznáme - a nemysliteľne represívne. Ukazuje, že bez ohľadu na to, kde žijú, sú zamilovaní tínedžeri po celom svete relatívne rovnakí, dokonca aj na miestach, kde sa táto láska trestá smrťou. Protagonistka Sahar je nesmierne bystrá, ale je tiež úplne chránená, pretože v mladom veku stratila matku a iba každodenným spoločníkom bola iba smútkom zasiahnutý otec. A je zamilovaná do svojej nádhernej a okázalej - i keď sebeckej - bestie Nasrin.

Sahar ani Nasrin nie sú najsympatickejšími postavami; obaja majú chyby rôznymi spôsobmi: Sahar je svojou láskou tak zaslepená, že je ochotná zabaviť zmenu pohlavia, aj keď v skutočnosti nechce byť mužom; a Nasrin je rozmaznaná a narcistická. Vďaka nedostatkom postáv je príbeh ešte vierohodnejší, pretože príbeh by sa cítil príliš kázavý a zrejmý, keby dievčatá obetovali mučeníčky. V knihe nie sú žiadne veľké prejavy a ani jedno dievča nesúhlasí s islamom; ale Sahar dáva jasne najavo, že vo svete, kde vám mužstvo dáva viac práv, nikto - muž ani žena - nemá základnú slobodu milovať, koho v Iráne potešia, a to je skutočne smutná skutočnosť.

Porozprávajte sa so svojimi deťmi o ...

  • Rodiny môžu hovoriť o tom, o čo viac ide Saharovi kvôli tomu, kde býva. V čom by bol iný príbeh, keby sa odohrával v Amerike? Čo ste sa dozvedeli z knihy o živote v Iráne?

  • Sahar hovorí, že by mala viac práv ako muž - dokonca aj transrodový - ako žena. Ako popisuje autorka osudovú situáciu iránskych žien pod teokratickou vládou?

  • inštitucionálny sexizmus a diskriminácia, ktoré sú v Iráne všade rozšírené, sú v západných krajinách nezákonné, znamená to však, že neexistuje? Ako sa prejavuje sexizmus a homofóbia v Spojených štátoch? Čo môžete urobiť v boji proti predsudkom?

Podrobnosti knihy

  • Autor: Sara Farizan
  • Žáner: Súčasná beletria
  • Témy: Priateľstvo, nezbedníci a outsideri
  • Typ knihy: Beletria
  • Vydavateľ: Algonquin Young Readers
  • Dátum publikácie: 20. augusta 2013
  • Vek odporúčaný vydavateľom: 14 - 17
  • Počet strán: 256
  • Dostupné na: Kút, audiokniha (neskrátené), pevná väzba, iBooks, Kindle
  • Naposledy aktualizovaný: 13. júla 2017