Za červenou kapucňou: Ústna história smrti a vzkriesenia druhého Batmanovho syna

Aký Film Vidieť?
 
>

Kreatívnu históriu Jasona Todda, druhej postavy, ktorá drží plášť Robina, chlapčenského divu, najlepšie rozpráva v troch častiach. Začiatky (áno, je ich viac ako jeden), stred (čo je skutočne koniec) a znovuzrodenie. Na rozprávanie tohto komplikovaného príbehu si spoločnosť SYFY WIRE vyžiadala pomoc Paula Levitza, redaktora Boba Schrecka, spisovateľa Judda Winicka a výtvarníka Douga Mahnkeho, aby pomohla zmapovať vývoj Jasona od Robina po Red Hooda.



Jason Todd bol najskôr druhým Robinom, ktorý prevzal vedenie po tom, čo pôvodný partner Brucea Wayna Dick Grayson odhodil plášť a nakoniec sa stal Nightwingom. Keď sa prvýkrát objavil ako Robin v Batman #368, v roku 1984 bol Jason predstavený ako viac -menej ako kópia Graysona; mal cirkusové akrobatské pozadie, osireli zločinci, vzal ich Bruce Wayne atď. O rok neskôr sa však všetko zmenilo, keď DC publikovala Krízu na nekonečných zemiach.

Táto udalosť slúžila ako kreatívny reset DC Universe a umožnila súčasné prerozprávanie príbehov o pôvode mnohých vlajkových postáv DC. Toto bolo jadro, na ktorom sa podpísal klasický príbeh spisovateľa Franka Millera a výtvarníka Davida Mazzucchelliho Batman: Prvý rok bol postavený. S týmto novým pohľadom na Batmana prišiel aj nový pohľad na druhého Robina. Táto pokrízová verzia (prvýkrát sa objavila v Batman #408) Robina bol osobnostne vzdialený akejkoľvek verzii, ktorú čitatelia Dicka Graysona alebo Jasona Todda predtým poznali.







Tento Jason Todd bol ešte stále osirelé dieťa z ulice, ale jeden Bruce sa chytil uprostred toho, ako páchal neuveriteľne hlúpy drobný zločin: nabúranie pneumatík z Batmobilu.

Jason Todd ukradne Batmobil

Kredit: DC Comics

Street-smart a rýchla štúdia, Jason rýchlo vstúpil do Robinových pančúch. Ale nebol to škrípavo čistý hrdina minulosti; autori tohto nového Jasona sa tiež opierali o jeho priemernú sériu, pričom Jason stelesňoval hnev i prázdnotu, ktoré sa prejavovali ako ostrá hrana, ktorá znepokojovala Batmana aj fanúšikov Robina. Takže počas deja, ktorý prešiel titulom Batman Smrť v rodine od spisovateľa Jima Starlina a výtvarníka Jima Apara, DC urobilo bezprecedentný krok a umožnilo fanúšikom (ktorí vyjadrili svoju nespokojnosť v tejto temnejšej odbočke k postave Robina mnohými listami do kancelárií DC) zavolať na horúcu linku, ktorá by im umožnila rozhodnúť o osude nového Robina. Telefónna linka nebola pre DC prvou.

'Koncom 70. rokov sme mali telefonické číslo DC Hotline, krátke nahrávky pre komiksy, ktoré vyšli v ten týždeň,' vysvetľuje Levitz. 'Bol to duchovný nápad Mike Golda a údajne generoval takú návštevnosť, keď sa škola dostala von, že došlo k poruche obvodov telefónnej spoločnosti.'





Hlasovanie prešlo proti Jasonovi s najtenším okrajom a bol zabitý Batman #428, rozbitý na kováčstvo po divokom poklese, ktorý priniesol Joker ovládajúci páčidlo-Batman prišiel o niekoľko sekúnd neskoro, aby zachránil svojho partnera.

Bola to náročná cesta a vzhľadom na to, že jeho smrť bola stanovená iba na úrovni 64 hlasov, nikto nebol s výsledkom obzvlášť spokojný. Bolo to prvýkrát a naposledy, čo sa trik s výzvou použil, a to zo zrejmých dôvodov.

Batman nesie mŕtveho Jasona Todda

Kredit: DC Comics

'Smrť Jasona Todda a negatívna tlačová reakcia mohli mať v našich ústach zlú chuť,' hovorí Levitz.

A to bolo všetko. Osud Jasona Todda pretrval desaťročia, kým Bob Schreck neprišiel do DC, čím sa obnovila už aj tak rozsiahla kariéra vo vydávaní komiksov, a to aj vo vydavateľstve Oni Press, ktoré spoluzakladal.

nezahrávajte sa s hodnotením zohan

Winick: Keď Bob získal prácu v komiksoch DC, asi rok po jeho ukončení mi zavolal. Rozhovor sa niesol v duchu „Máte radi superhrdinské komiksy?“ 'Áno robím. Milujem ich, “povedal som. Hovorí: „Viete, ste jediný človek, s ktorým som doteraz pracoval, a ktorý mi nevolal hľadať prácu od DC. Sú ľudia, ktorých nemám rád a ktorí ma oslovili! Tak, ako to ide? Chcete napísať superhrdinský komiks? ' Samozrejme, že áno. Každý má rabína. Môj bol úplne Bob Schreck; veril mi, staral sa o mňa a staral sa, aby som robil dobrú prácu.

Judd by začal svoju kariéru v DC s titulmi ako Zelený lampáš pred pridaním upozornení na Zelený šíp a nakoniec, Batman k svojim pravidelným skriptovacím povinnostiam v DC.

Strach: Judd už prebral Batman s výtvarníkom Dustinom Nguyenom na príbehu Strašiak. Pri vytváraní budúcich príbehov pre knihu si myslel, že by bolo skvelé vrátiť Jasona späť. Pretože čítal Batman: Ticho dej, ktorý pôvodne akosi prikývol k Jasonovi Toddovi ako postave Hush v tejto záležitosti. Myslím, že to malo veľkú úlohu v tom, že Judd takto premýšľal.

Privedenie Jasona späť bolo rozdeľujúce, rovnako ako jeho zabitie.

Winick: Je to jednoducho preto, že som si myslel, že to urobia. Bol to taký úžasný nápad! Ako čitateľ, keď sa rozbehli Jeph Loeb a Jim Lee Batman: Ticho a pohrávali sa s myšlienkou odhaliť Hush ako Jasona na konci jedného čísla, v mysli som to všetko rozobral. Všetko až po to, ako vyšiel z Lazarovej jamy. Myslel som si, že je to neuveriteľné. Ako sto kilometrov rozbitej cesty som práve videl jej operu. Bol som úprimne nadšený, že som si to prečítal. Potom prišlo ďalšie číslo a oni ho vzali späť: „Nie, to nie je Jason. Je to len Clayface! ' Potom som sa nemohol pustiť, pretože mi to dávalo zmysel.

Clayface Jason Todd

Kredit: DC Comics

Strach: Nebola som z tej predstavy nadšená. Myslím, že táto celá vec, ktorá prináša späť ľudí, sa už robila toľkokrát. Bože, naozaj to musíme urobiť znova? Je to starý trik. Títo ľudia nikdy nezomrú.

Winick: Myslím, že to nič neubralo na Batmanovom mýte. Predstava toho, čo Bruce stratil. Podľa mňa stále stratil Jasona a všetko, čo k tomu patrilo. Vina a to, čo ho v tej dobe zmenilo, ten druh toho, čo ho skutočne urobilo temným rytierom, o ktorom sme vedeli, že príde potom Smrť v rodine .

Strach: Akosi som sa proti tomu zatlačil a Judd sa tlačil späť proti mne. Nakoniec som povedal: „Dobre, pozri, ak je to niečo, čo skutočne, ale naozaj chceš robiť - a môžeš získať požehnanie od Dana DiDia -, prídem na cestu a urobím svoju náležitú starostlivosť, ale nie som šťasný.'

Winick: Bobovi sa nepáčilo, keď som mu ho pôvodne položil. Čo je úžasná vec. Bob je úžasný editor na mnohých úrovniach. Príbeh sa mu veľmi nepáčil, ale vedel, že je dobrý. Neviem kto to robí? Je niekto taký zrelý? Ale Bob bol. Príde s následnou rečou typu: „Nie, chcem len, aby si vedel, že si nemyslím, že to je moja šálka čaju, ale myslím si, že to bude skvelé a my to urobíme skvele. . '

Strach: Nakoniec sa to všetko spojilo. Judd je skvelý spisovateľ a skutočne si to užil. Ako čas plynul, myslel som si, že sa to pekne spojilo.

ako nabíjať kryštály zámermi

Winick: Bobova výzva pre mňa bola: „Chcem, aby si mi to dokázal. Pokračuj v tom. ' Sme ako päť, šesť problémov a on odpovie: „Dobre, chápem to.“ Poviem: „Ako ste to predtým nedostali?“ Na čo odpovedá: „Viem, že si myslíš, že ma ukazuješ vo svojich obrysoch. Ale príbeh som ešte nevidel. Nevidel som pátos. Operu som nevidel. Teraz áno. ' Hovorím: „Skvelé, v poriadku, to bolo desivé.“

Strach: Príbeh sa v Juddovej lebke nachádzal už nejaký čas. Chystal sa odísť skôr, ako sme dostali zelenú od Dana DiDia. Myslím, že som vychoval Douga Mahnkeho, pretože som s ním spolupracoval na marketingu Maska pre Dark Horse.

Winick: Zo skoku sme vedeli, že Doug bude v tomto prípade výtvarníkom. Bol som z toho skutočne nadšený. Nemôžem ani povedať dosť. To, čo som na Dougovi vždy miloval najlepšie, je to, že predvádza skvelé herecké výkony. Nie sú to len postavičky na vykrajovanie cookies. Nikto nevyzerá rovnako. Každý má svoju kvalitu, výšku, váhu a emócie.

Doug Mahnke: V skutočnosti si pamätám niekoľko drobností, ktoré mi prišli, ale väčšinou som zahmlený z toho, ako som sa dostal na Červenú čiapočku. Viem, že pôvodne prišli za mnou a pýtali sa ma, či chcem robiť Nightwing. Odmietol som, chcel som niečo s vyšším profilom. Vzhľadom na to, kde som bol, som odišiel Liga spravodlivosti . A potom sa ku mne vrátili s Batmanom.

Mahnke nemal na mysli to, do čoho sa dostával.

Mahnke: Čo zistíte, je to, ako neuveriteľne nevedomí môžu byť umelci z oblasti komiksov. Keď som začal pracovať pre DC, skutočne som toho o DC nevedel veľa, iba o primárnych postavách. Bol som v podstate dieťa Marvelu, potom som na chvíľu zahodil komiksy. Keď som sa vrátil a začal zbierať veci, bolo Láska a rakety , ABC Warriors , Heavy metal časopis atď. Takže vždy, keď som pracoval na knihe, bolo to len akési sústredenie sa na ten moment, na rozdiel od získavania akýchkoľvek znalostí, ktoré existovali ďaleko za hranicami toho, kde som bol. Teda, ani som nevedel o Jasonovi Toddovi. Zrýchlil som, samozrejme, ale keď som do toho vstúpil, mohli mi povedať čokoľvek. Bolo to ako: „Áno, to je skvelé. Viete, som pripravený kresliť! ' Neocenil som vážnosť situácie. Skutočnosť, že prinášajú späť postavu, ktorú sa fanúšikovia rozhodli zabiť, a všetky skvelé veci, ktoré kolovali okolo histórie postavy, a teraz sa vracia po dlhej dobe, keď bol preč.

Názov Červená čiapočka mal evokovať jednu z Jokerových skorších identít, ale vzhľad Jasonovej verzie musel byť trochu odlišný.

Pôvodný náčrt postavy Judda Winnicka z Red Hood

Zápočet: Judd Winick

Winick: Pôvodne som Jasonov vzhľad navrhol pre Červenú čiapočku. Mal som ho ako v pôvodnej verzii Jokera, že nemal žiadne štrbiny na oči. Ten pevný druh kremennej, kovovej veci s prilbou. A Doug sa vrátil s dierami v očiach a zdôvodnil to takto: „Zblízka a tri štvrtiny zákrut bude ťažké povedať, čo sa deje. Len ho stratíš. “ „Som rád, o čom to hovoríš?“ A potom si uvedomím: „Ach, má pravdu! Vidím, čo hovoríš. Áno. Je to tvár. ' Myslím, že si myslel, že to bude trochu divné, a vieš čo? Mal pravdu. Videl som, ako sa sem -tam vznášajú iné verzie, a keď tam nič nemá, jednoducho to nevyzeralo celkom správne. Žiadne oči neponúkajú Red Hood futuristickú kvalitu, ktorú práve nechcete.

Winick: Je tiež zábavné, že autor obalov Matt Wagner už urobil niekoľko obalov podľa môjho pôvodného návrhu. Pred Dougom, ktorý začal s knihou, bol už v poriadku, a kým to urobil: diery v očiach. V tom okamihu Matt povedal: „Viete, my sa tu nezhodujeme. Ale je mi to jedno. Povedzme, že ideme po symbolike. “

Mahnke: Pamätám si, že som bol rád, že Matt Wagner robil obálky s jeho rodokmeňom. Myslím si, že to očividne dobre zapadá do preferencií Boba Schrecka, namiesto toho, aby to boli iba obyčajné kresby a bežné komiksové veci. Navyše poťah Wagnera nesie určitú váhu.

Poťah Wagner Batman Red Hood

Kredit: DC Comics

Aj keď pomenovanie Jasonovej novej maskovanej osobnosti podľa úlohy, ktorú pôvodne preslávil Joker, bolo majstrovským úderom, Winick si nie je celkom istý, ako sa to všetko spojilo.

Winick: V určitom okamihu mi to len docvaklo v hlave. Pôvodný Red Hood/Joker je v prvom rade taký skvelý príbeh. Vždy sa mi páčila myšlienka, že ho nechtiac vytvoril Batman. Je to taký hlboko bohatý príbeh. Alan Moore to zvládol veľmi dobre Vražedný vtip . To sa mi teda vždy zachovalo. Myslím, že som dal dohromady dve a dve. Pre Jasona to bol pre Jokera skutočný prostredník. Zrátané a podčiarknuté, hralo by sa to s Jokerom, s Batmanom. Myslím, že to Jason chcel.

Strach: To bolo niečo, čo bolo v Jasonovom plazení. Ticho sedel a čakal na svoj čas, aby sa všetkým pomstil. Myslím si, že urobiť z neho tohto nahnevaného človeka, ktorý chce za svoje roky liečenia nejakú odplatu, trafil klinec po hlavičke.

Dej prebehol Batman viac ako rok, čo vyvrcholilo tým, že Batman, Jason a Joker sa vydali na finálnu konfrontáciu. Jason strávil väčšinu času v Gothame po svojom návrate potichu mučil Batmana a spojil niekoľko gangov pod jeho vplyvom. Vytvoril sa ako najnovší lord zločinu v Gothame a vyzýval Čiernu masku s konečným cieľom zbaviť Gotham jeho menej pikantných postáv. Aj keď mal podobné ciele ako Batman, prostriedky boli oveľa násilnejšie.

Winick: Koncovku som mal v poriadku od výskoku. Musel som to spustiť od Dana DiDia. Bolo to na San Diego Comic-Con. Myslím, že som bol prvým z jeho štyroch raňajkových stretnutí v ten deň, ktorý mal mať. Tak som len načrtol príbeh a ten sa končí tým, že Jason vezme Jokera, unesie ho a vyhráža sa, že ho zabije. Počas boja Bruce hovorí: „Je mi ľúto, že som ťa nezachránil.“ A Jason mu hovorí: „O tom to nie je. Nie je to preto, že by si ma nezachránil, ale že si nezabil Jokera. Nechal si ho žiť. “ Dan má rád: ' To je všetko ako s tým končíš? ' Povedal som áno!' Dan povedal: „Dobre, napíš to!“

Zabite ho Jasona Todda Jokera

Kredit: DC Comics

Pôvodný príbeh sa skončil, ale popularita Červenej čiapočky bola evidentná. Jediné, čo príbehu chýba, by bolo vysvetlenie toho, ako sa Jason vrátil, ku ktorému došlo o dva mesiace neskôr Batman: Ročný # 25.

ak ťa tvoj bývalý blokuje

Počiatočný prvok z pôvodného Juddovho predstavenia Lazarus Pit a Ra's al Ghul, ktoré boli zapojené, tam bol, ale v konaní došlo k ďalšiemu zvratu vďaka ďalšej udalosti reštartu celej línie spôsobenej Superboy-Prime s názvom Nekonečná kríza, ktorá prebehla všetkými titulov DC súčasne.

Winick: Skutočne skoro sme hovorili o údere, ktorý zmenil realitu Superboy. Geoff Johns, Greg Rucka a Dan DiDio zostavili zoznam udalostí, ktoré sa kvôli úderu dajú vrátiť späť. Jason bol jednou z väčších vecí, ktoré by Superboy nakoniec vrátil. Takže to tam bolo a to sa blížilo.

Myslel som na to a myslel som si, že nás fanúšikovia zabijú, pretože sme sa pokúsili urobiť tento bláznivý príbeh a ukončiť ho úderom Superboy. Nemyslel som si, že to dokážeme. Dan súhlasil ... a potom sme si to znova rozmysleli a išli sme s tým. Myslím si, že k zmene myslenia došlo vtedy, keď sme boli vonku a boli sme na zjazdoch a ľudia boli na Nekonečnú krízu tak horúci. To bolo všetko, o čom niekto hovoril, a my sme sa rozhodli držať sa svojich zbraní a ísť s nimi.

Winick: Pri spätnom pohľade to vtedy dávalo zmysel. Tonálne to bolo správne. Toto je príbeh, ktorý robíme. K tomu sme sa pôvodne zaviazali. Ale vôbec nevyšlo počasie. Vyzerá to super špinavé. Nedalo sa to nijako obísť. Preto keď som mal príležitosť urobiť to znova pre animovaný film, išiel som s jednou zo svojich pôvodných myšlienok: Ra's dostane Jasonovo telo a hodí ho do Lazarovej jamy.

Superboj realita meniaca úder

Kredit: DC Comics

V pokrízovom svete sa ukázalo, že zázračne žijúci Jason si z rakvy vyškriabal cestu holou rukou a pred zrútením sa túlal po uliciach Gothamu, prakticky katatonicky. Potom strávil rok v kóme a po prebudení sa vrátil do ulíc s malou alebo žiadnou spomienkou na svoj život pred smrťou. Tu nastupuje Talia a Ra's al Ghul, ktorí ho uniesli z Gothamu a vrátili mu zdravie a pamäť tým, že ho hodili do Lazarovej jamy. Ale šialené efekty Jámy a vplyv al Ghulsu viedli Jasona k túžbe po pomste; vydal sa na cestu po celom svete, aby posilnil svoje bojové schopnosti a pokračoval v ceste svojho bývalého mentora, aby sa mohol vrátiť do Gothamu a zrealizovať svoj plán.

So zreteľom na všetky tieto detaily sa Judd mohol vrátiť k pôvodnému príbehu, s ktorým znova predstavil Jasona, keď skriptoval adaptáciu hry Warner Bros. Animation Batman: Pod červenou kapucňou , ktorá vyšla v roku 2010.

Winick: Presne som zabudol, kde som na viniči počul, že Warner Bros. sa snaží trochu zatemniť v ich animovaných filmoch. Bolo to asi v čase Nolanovho Temný rytier . Pomyslel som si: „Skrutkujte to, idem ich postaviť Pod červenou kapucňou . ' Neskôr som od Brucea Timma zistil, že počul, že prichádzam. Povedal mi, že bol úplne v tábore „Nechystáme sa to urobiť“. Pokiaľ ide o neho, príbeh sa mu páčil, ale myslel si, že to budete musieť povedať všetky z Smrť v rodine aby Jasonova smrť znamenala čokoľvek. Nemáme čas na 70-minútovú funkciu, aby sme to celé povedali.

Takže počuje moje slovo. Hovorím: „Robíte to chronologicky. Začnite s upútavkou pred úvodnými titulkami. Ten teaser by mal byť posledných pár stránok smrti Jasona Todda. “ Bruce mi hovorí: „Rozbil si to! Takto by si to mal urobiť. “ Potom, čo počul tú časť, povedal, že ostatné boli rozmazané, ani nepočúval. Bol si istý, že to robia.

Pokiaľ ide o samotný adaptačný proces:

ako dlho je film max steel

Winick: S animovaným filmom som mal ten luxus, že som ho zmenšil. Vzal som teda ten menší príbeh a rozšíril som niektoré dobré časti. Z tohto dôvodu to bola veľká zábava. Spolupráca so všetkými a sledovanie tejto novej verzie ožíva. S tým, že prídu herci a uvedú to ďalej do života. Je to výbuch. Stále som veľmi hrdý na to, ako veľmi sa to ľuďom stále páči. Komiks aj animovaný film.

Pri spätnom pohľade sú všetci zúčastnení Jasona, ktorý je teraz jedným z najobľúbenejších členov „Batmanovej rodiny“, hrdí na to, čo pomohli vrátiť, a to aj napriek tomu, že postava prechádza od vraha podnecovaného pomstou k antihrdinovi.

Strach: Existuje jedno staré známe príslovie: „Správy na titulnej stránke sú vždy zlé a dobré správy sa väčšinou dostanú iba na zadné stránky.“ Myslím si, že to, že sa z neho stal nahnevaný človek, ktorý chce za svoje liečenie za tie roky nejakú odplatu, ho veľmi zaujalo pre mnoho ľudí.

Mahnke: Nečudujem sa Jasonovmu apelu. Keď nastúpil s takou pomstou a štýlom charakteru, akým bol. Veľmi ťažkopádny v myšlienke jeho verzie spravodlivosti. Na niečo také bolo DC pripravené. Zdôvodnenie Jasonovej motivácie bolo úplne v súlade s jeho agresivitou. Potvrdené, že pri návrate mal viac ako pár osí na brúsenie.

Winick: Som hlboko prekvapený Jasonovou zostávajúcou silou a zároveň veľmi, veľmi hrdý. Neviete, čo udrie. Miloval som tento príbeh. Miloval som to, keď som si myslel, že to robia v Ticho , skôr než to bol dokonca môj príbeh. Všetko, čo bolo povedané, som stále úprimne prekvapený. Patrí do DC Universe. Ja a Doug sme chlapi, ktorí majú zásluhu na znovuzavedení Jasona do sveta, ale teraz patrí všetkým.