Tikki Tikki Tembo
Hovorí zdravý rozum
vek 4+ i) Klasické čítanie nahlas má problematické zobrazenie čínštiny.- Arlene Mosel
- Obrázková kniha
- 1968
Rodičia hovoria
vek 14+ na základeDeti hovoria
Zatiaľ žiadne recenziePridajte svoje hodnotenie Získať terazHľadajú sa možnosti streamovania a nákupu ...
Common Sense je nezisková organizácia. Váš nákup nám pomáha zostať nezávislým a bez reklám.
Veľa alebo málo?
Sprievodca rodičov k obsahu tejto knihy.
Vzdelávacia hodnotaRodičia môžu túto knihu použiť v poučiteľnom okamihu o skutočných verzus vymyslených ľudových príbehoch a presných verzách nepresných vyobrazení čínskej kultúry a jazyka.
Pozitívne správySprávy o vytrvalosti, lojalite a ctení tradície pri prijímaní zmien.
Modely a vyjadrenia pozitívnych rolíChang je verný a starostlivý brat; jeho starší sú silní mentori. Pretože meno hlavnej postavy neobsahuje žiadne skutočné čínske slová, kniha zachováva stereotyp, že čínske mená sú tvorené nezmyselnými slabikami. Skresľuje, čo znamená meno Chang. Táto kniha má byť prerozprávaním čínskeho folklóru, ale nie je to tak.
Násilie a jazvaNapätie, keď dvaja chlapci pri rôznych príležitostiach spadnú zo studne a musia čakať na záchranu.
Jazyk
Čo musia rodičia vedieť
Rodičia to musia vedieťTikki Tikki Temboje príbeh folklórneho typu o staršom bratovi s dlhým, dôležitým menom a jeho mladšom bratovi s kratším, menej významným menom, ktorý šetrí deň. Je tu mierne napätie, keď dvaja chlapci spadnú zo studne a čakajú na záchranu, ale je tu aj pozitívna správa o ctení tradície pri prijímaní zmien. A deti si užívajú opakovateľné opakovanie. Kniha, ktorá pôvodne vyšla v roku 1968, je formulovaná ako prerozprávanie starého čínskeho folklóru, ale nie je to tak. V skutočnosti sa zdá, že je založený na japonskom príbehu s názvom „Jugemu“. Mnohí knihu kritizovali ako stereotypné a nelichotivé zobrazenie údajne čínskej kultúry.
Majte prehľad o nových recenziách.
Nechajte si doručovať úplné recenzie, hodnotenia a rady každý týždeň do svojej doručenej pošty. Prihlásiť sa na odberUžívateľské recenzie
- Rodičia hovoria
- Deti hovoria
Nesprávne predstavuje čínsku kultúru. Neodporúča sa čítať nahlas. Nahlásiť túto recenziu Dospelý Napísal jcrmom 1. júna 2020 vek 18+
Táto kniha nepravdivo vyjadruje čínsku kultúru svojimi slovami a obrazmi tak, že sa vysmieva čínskemu jazyku. Existuje veľa detských kníh napísaných A ... Nahlásiť túto recenziu
Pridajte svoje hodnotenieVidieť všetko .
Zatiaľ nie sú žiadne recenzie. Buďte prvý, kto napíše tento titul.
Pridajte svoje hodnotenie
Aký je príbeh?
TIKKI TIKKI TEMBO je prvý syn a ako také má dôležité - a veľmi dlhé meno: Tikki Tikki Tembo-no Sa Rembo-chari Bari Ruchi-pip Peri Pembo, čo podľa knihy znamená „ Najúžasnejšia vec na celom svete. “ Jeho brat Chang má nielen kratšie meno, ale aj meno, ktoré znamená oveľa menej: znamená to „málo“ alebo „nič“. (Toto vysvetlenie je súčasťou príbehu, ale v názve Tikki Tikki Tembo nie sú žiadne skutočné čínske slová, a hoci je Chang čínske meno, uvedená definícia nie je presná.) Keď Tikki Tikki Tembo padne dole a Chang musí ho zachrániť, Chang a ďalší v komunite sa čoskoro dozvedia, že im môže prekážať veľké dlhé a dôležité meno.
Je to dobré?
Tento vizuálne príťažlivý príbeh podobný folklóru demonštruje pozitívnych súrodencov a pozitívne vzťahy v komunite, jeho vykreslenie čínskych ľudí, kultúry a jazyka je však problematické. Deti sa tešia z opakovania celého mena Tikki Tikki Tembo, ale nie je to skutočná čínština. Príbeh ukazuje hodnotu ctenia tradícií a zároveň je otvorený novým, lepším spôsobom, ak sa ukážu ako užitočné.
Rodičia môžu tento príbeh použiť ako naučiteľný moment o zaujatosti a stereotypoch a možno budú chcieť vyhľadať skutočné čínske ľudové príbehy a knihy, ktoré presne zobrazia čínsku kultúru, jazyk a perspektívu. Ak chcete nájsť niekoľko dobrých možností, pozrite si náš zoznam ázijských a ázijských amerických kníh.
prečo je 22 jump street hodnotená r
Porozprávajte sa so svojimi deťmi o ...
Rodiny môžu hovoriť o nepresnom zobrazení obyvateľov Číny a kultúry v krajineTikki Tikki Tembo. Ako demonštruje stereotyp? Prečo sú stereotypy škodlivé?
Má vaše meno zvláštny význam? Ak áno, čo to je?
Ako si sa dostal k svojmu menu? Máte meno po niekom z vašej rodiny? Máte kratšiu prezývku?
Podrobnosti knihy
- Autor: Arlene Mosel
- Ilustrátor: Blair Lent
- Žáner: Obrázková kniha
- Témy: Bratia a sestry
- Typ knihy: Beletria
- Vydavateľ: Henry Holt & Company, Inc.
- Dátum publikácie: 1. januára 1968
- Vek odporúčaný vydavateľom: 4 - 8
- Počet strán: 48
- Dostupné na: Brožovaná väzba, kút, audiokniha (neskrátená), pevná väzba, iBooks, Kindle
- Naposledy aktualizovaný: 25. júna 2020