gov-civil-vilareal.ptJe Casting posledného airbendera M. Night Shyamalana rasista?
>M. Night Shyamalan nemôže prestávku, a to ani pri niečom tak zdanlivo neškodnom, ako je hraný film naživo podľa obľúbeného animovaného televízneho seriálu Nickelodeon. Avatar: The Last Airbender .
ako prinútiť niekoho, kto je vami posadnutý, prejaviť sa
Shyamalan-režisér milujúceho, alebo nenávidiaceho Šiesty zmysel, Nerozbitný, Znamenia, Dedina, Dáma vo vode a Happening --vyvolával hádky obsadzovaním bielych hercov ako hlavných postáv jeho veľkoplošnej obrazovky Avatar . Problém: Avatar , televízna show, predstavoval vyslovene ázijský svet s prevažne ázijskými postavami, vrátane Aanga, titulnej postavy, Vyvoleného, ktorý musí spojiť štyri bojujúce svety; Sokka, Aangov priateľ; a Katara, Sokkina sestra.
Niektorí rozzúrení fanúšikovia volajú Shyamalana, ktorý je autorom, producentom a režisérom filmu Paramount Pictures, rasistom za to, že ako Aanga poklepali Noaha Ringera, majstra karate z Texasu. Súmrak Jackson Rathbone ako Sokka a Nicola Peltz z filmu Palubné siene ako Katara. Idol popovej hudby Jesse McCartney, údajne urážaný pre urazených, údajne vyjednáva o hre Aangovho rivala, princa Zuka.
Loraine Sammy, čítačka SCI FI Wire, sa prihlásila a sťažuje sa. 'The Avatar: The Last Airbender animovaná séria bola jednou [nasýtenou] v ázijskej a inuitskej kultúre, “napísala. „Vidieť, že sa hlavné obsadenie živých akcií úplne zmení na bielych hercov, bolo fackou pre tých, ktorí sú verní šou, a tým aj pre rasovo odlišných ľudí. Ešte viac hnevu bolo, pretože film pravdepodobne zostane vo svete ovplyvnenom Áziou/Inuitmi, ale bude osídlený bielymi ľuďmi. Toto je orientalizmus. “
jeden úder muž zdravý rozum médiá
Sammy citoval citáty vedúcich pracovníkov spoločnosti Nickelodeon a tlačové správy, ktoré to potvrdzujú The Last Airbender je ázijský ohnutý. Marjorie Cohn, výkonná viceprezidentka pre vývoj a pôvodné programovanie, kedysi uviedla: „Tvorcovia Bryan Konietzko a Mike DiMartino navrhli fantastický ázijský svet s pútavými postavami a zaujímavými bytosťami, ktoré zachytia predstavivosť a ducha detí.“
V tlačovej správe spoločnosti Nickelodeon sa uvádza: „Unikátne atribúty show-epické rozprávanie, ázijský vplyv a grafika vo filmovej kvalite-vytvorili jednu z najvášnivejších fanúšikovských základní v histórii Nickelodeonu.“
Na inom mieste na internete zverejnil yoyoyo na adrese lastairbenderfans.com toto: „M. Noc je vypredaná. Spôsob, ako zničiť jeden z najlepších animovaných seriálov vôbec. '
Avatar Browncoat na tom istom webe napísal: „Nie som veľmi spokojný. Najprv sa nehnevám na žiadnu konkrétnu rasu castmembera, ale na hlavnú tému Avatar bola tolerancia rozdielu [s]. Myslím si, že výber úplne bieleho obsadenia to neplatí, alebo možno nie je moja reakcia [diablov obhajca]. Tiež sa zdá, že v prípade výberu zavedených hercov, pokiaľ ide o Kataru a Zuko, film podľa mňa ublížil. Úplne nový svet sa pripravuje na objavovanie [a] existujúci dojem herca vás vytiahne z úniku a zníži jeho vieru. Nakoniec mám pocit, že keby bol Jesse McCartney obsadený ako Zuko, že by sa to dialo výlučne z dôvodov crossoveru hlavného prúdu. Myslím si, že to isté platí pre Sokku. “
recenzie občianskej vojny kapitána Ameriky
Na webe mnightfans.com David tvrdil nasledovné: „Iste, svet Avatar nie je náš svet. Ale tu je niečo, čo rozdeľuje argument tých, ktorí tvrdia, že obsadenie bielych ľudí pre Kataru a Sokku je v poriadku. Ak existovala kreslená mytológia založená na africkej kultúre a kvôli mágii by to zjavne nebol náš svet, znamená to, že keď o tom nakrútite film, najmete si bielych ľudí, ktorí budú hrať na túto tému. založené na africkej kultúre? Alebo to zvrátiť. Ak by existovala kreslená mytológia založená na britskej kultúre a histórii, keby ste ju zmenili na film, prinútili by ste Afričanov hrať hlavné postavy? Myslím si, že úctou je najať ľudí na hranie postáv, ktoré majú skutočne niečo do činenia so zdrojovou kultúrou, na ktorej je mytológia založená. Ak by niekto chcel natočiť film o 2. svetovej vojne, keď Japonci napadli Pearl Habor, vedeli by ste si predstaviť, že by obsadili Japoncov, aby hrali Američanov? A Američania hrať Japoncov? Ten film by bol taký vtip. Nemalo by to zmysel. To isté platí aj tu. “
V odpovedi na tento príspevok na rovnakom webe Brandon uviedol diskusiu do určitej perspektívy. Napísal: „Nikdy som si nemyslel, že uvidím Avatar v porovnaní s filmom o druhej svetovej vojne. Ale v skutočnosti som túto šou nikdy nevidel, ani o nej ani o postavách nič neviem. Naozaj by mi mohlo záležať na tom, akého etnika sú postavy, pokiaľ zostanú verné Nightovej vízii adaptácie. Nie všetko, čo je upravené, musí byť PRESNE rovnaké ako predchádzajúci zdroj. Kniha je veľmi odlišná od filmu, ale film IMO je jedným z najúspešnejších filmov v histórii. Všetko, čo hovorím, je nechať film stáť sám o sebe, nechať hercov hrať svoje úlohy, ísť sa pozrieť na premiéru a POTOM si môžete užiť svinstvo o talente. Ak je film naštvaný, potom je naštvaný. Nie je koniec sveta, chlapci! '
SCI FI Wire sa pokúsil kontaktovať Shyamalana-ktorý sa narodil v Indii, ale vyrastal v USA-a požiadal ho o vyjadrenie, ale na e-maily nedostal odpoveď. Avatar: The Last Airbender je v predprodukcii teraz so zreteľom na otvorenie 2. júla 2010.
