gov-civil-vilareal.ptAko Lucasfilm zažaloval chlapíka, ktorý vyrobil prilby Stormtrooper ... a prehral
>Ak je niečo, čím bol Lucasfilm vždy známy, je to tvorba niektorých z najikonickejších príbehov, postáv a vlastností v histórii popkultúry.
Ak je ešte niečo, Hviezdne vojny motor bol vždy známy, sú to žaloby.
Raz Hviezdne vojny sa stal kultúrnym fenoménom a každý chcel kus, listy a písomnosti o zastavení práce, ktoré boli chrlené z kancelárií spoločnosti Marin County ako letky bojovníkov TIE zo štartovacích hál Death Star. Jedna žaloba, ktorú spoločnosť vyrovnala, sa však dostala až k Najvyššiemu súdu Spojeného kráľovstva.
Anglický návrhár rekvizít, sochár a priemyselný dizajnér Andrew Ainsworth, ktorý má dnes 70 rokov, sa filmovej tvorby ujal len preto, aby dotoval svoje hlavné podnikanie v oblasti priemyselného dizajnu. „Ak sa rozhodnete pre filmový priemysel, musíte hrať túto hru, byť kompromitovaný a vyčerpaný produkčnými spoločnosťami,“ povedal pre SYFY WIRE. 'Je to škaredý podnik.'
Nepríjemné? Čo sa presne stalo?
Začalo sa to jedného dňa v roku 1975, keď Ainsworthov priateľ a kolega Nick Pemberton, výtvarník od niekoľkých dverí dole, prišiel pozrieť Ainswortha do jeho dielne v londýnskom predmestí Twickenham. Pembertona oslovil chlapík, ktorý potreboval futuristické prilby na vesmírny film, a urobil antukový model prilby, ktorý predstavil mladému režisérovi menom George Lucas v londýnskych štúdiách Elstree.
Producent, ktorý pracoval na filme, John Barry, priznal Pembertonovi, že začali s vlastnou konštrukčnou prácou na brnení pre futuristické fašistické armádne jednotky, ale nevedeli si predstaviť, ako sa im to vlastne podarí.
Pemberton povedal Barrymu, že pozná len toho muža, a keď Barry požiadal Ainswortha, aby prevzal výrobu, nebola uzavretá žiadna zmluva ani dohoda o nákladoch.
'Nič sme im neúčtovali,' hovorí Ainsworth. „Urobili sme to ako punt, aby sme zistili, či vo filmovom priemysle nie je žiadna práca. Prilby sme im predali za 20 libier za kus [asi 25 dolárov]. “
Úsilie štúdia bolo opustené a Ainsworth vytvaroval okolo 40 foriem, ktoré tvorili brnenie, ktoré vákuovo vytvaroval z bieleho plastu ABS. Rôzne výlisky sa potom chemicky zvarili, aby vytvorili hotové obleky vhodné na akčné zábery.
mladý a úžasný t.s. spivet
Keďže sa nakrúcanie plánuje začať čoskoro v Tunisku pre scény odohrávajúce sa na púštnej planéte osídlenej farmármi, spodinou a darebákmi, Ainsworth rýchlo vyrobil a odoslal niekoľko desiatok súprav brnenia, na ktorom s Pembertonom pracovali, a zvyšok je film ( a merchandisingu).
Kredit: Lucasfilm
DRUHÝ ŽIVOT
Rýchlo dopredu takmer o tri desaťročia, keď Ainsworth a jeho partner našli v zadnej časti skladovacej police vo svojej spoločnosti rôzne hotové prilby a rekvizity z filmu, Shepperton Design Studios . Už dávno opustil filmový priemysel, ale s Pomsta Sithov prichádza, Hviezdne vojny horúčka opäť rástla a usúdil, že vlastní kus histórie, ktorý si mnohí s potešením kúpia.
„Môj partner zavolal [známej britskej aukčnej spoločnosti] Christie's, aby zistil, či stoja za niečo. Prišli asi za pol hodinu! “ Ainsworth sa smeje. Ponechal si všetky pôvodné formy a dokumentáciu, viac na uchovávanie záznamov než na budúce obchodné príležitosti, ale keď prilby na vianočnej aukcii Christies priniesli okolo 76 000 dolárov, smiech prestal.
Ainsworth pokračoval v práci Votrelec (formy na tvár facehugger), Superman (kryštály z pevnosti samoty), Flash Gordon (Kostým princa Vultana a prilby jastrabov), a Zabite dobyvateľa (kostýmy Beast Warrior), ale zrazu si uvedomil, že pre prilby stormtrooper môže existovať prémiový trh. A na rozdiel od knockoffov tretieho sveta mal pôvodné formy. Po natočení 56 k filmu, označenie nových nasledujúcimi výrobnými číslami z nich môže urobiť zberateľské kúsky s nekonečným geek kreditom.
Vyleteli z metaforických políc, Ainsworth si uvedomil nový zdroj príjmov a potom bomba klesla. 'Hlavný licencionár v Lucase - v skutočnosti to nebol pekný muž - zazvonil a povedal:' Kto do pekla ste? ' Povedal som: „Som ten chlap, ktorý pre teba vyrobil všetky tieto veci.“ Poslal som mu kópie dokumentácie a navrhol som, aby ma použili na marketing, s tým, že by sme sa mali spolu pustiť do podnikania. Namiesto toho mi poslali príkaz. “
Kredit: Lucasfilm
RÍŠA SA VRÁTI SPÄŤ
Lucasfilm zažaloval Ainswortha v Kalifornii, aby ho prinútil nielen prestať vyrábať prilby - návrhy, za ktoré považoval duševné vlastníctvo spoločnosti -, ale žiadať odškodné 20 miliónov dolárov.
Rýchlo najal právnika a cítil sa trochu ako povstalecký X-Wing kĺzajúci sa do priekopy Hviezdy smrti. Ainsworthovým prvým krokom bolo pokúsiť sa zmeniť jurisdikciu Spojeného kráľovstva, pretože mu bolo oznámené, že americký autorský zákon nebude lietať. doma.
Súd v Hollywoode zamietol žiadosť o premiestnenie obleku a Ainsworthovi nezostávalo nič iné, ako zastaviť predaj brnenia stormtrooper v USA, kde bola väčšina jeho trhu vďaka zúrivému záujmu fanúšikov, dohovorom atď.
Lucasfilm však nebol dokončený. Pokúsilo sa presadiť žalobu vo Veľkej Británii, aby úplne zastavila predaj Ainsworthu a získala 20 miliónov dolárov. Skoro každý právnik, ktorého oslovil, prešiel, pretože nechcel ísť proti spoločnosti tak silnej a hlboko do vrecka, ako tá, ktorá vlastnila Hviezdne vojny . Ako mu jeden povedal: „Pôjdeš na súd a domáhaš sa práva, nie spravodlivosti.“
Dokonca sa obrátil na Johna Molla, neskorého kostýmového výtvarníka, ktorý nepracoval len na Nová nádej ale Barry Lyndon , Zulu Dawn , Votrelec , Gándhího , Chaplin , Horizont udalostí , a mnoho ďalších, a s ktorými si Ainsworth počas toho užíval skvelý vzťah Hviezdne vojny ' predvýroba.
Mollo dobre vedel, ako Fox umelci Liz Moore a Brian Muir pracovali na interných návrhoch, ktoré boli následne opustené, keď Ainsworth vyriešil problémy s dizajnom a výrobou okolo prilieb, ale keď požiadal Molla, aby v jeho mene vystupoval ako svedok na Lucasfilm sa k nemu dostal ako prvý.
„Lucas požiadal Molla, aby mu bol svedkom,“ spomína si Ainsworth na Mollovu vetu. „V tom čase bol na dôchodku a spoliehal sa na ne, pokiaľ ide o jeho príjem, kvôli všetkým konvenciám, podpisom a veciam. Lucas mu povedal, že sa to aj tak nikdy nedostane na súd, ale [keď sa to stalo], bol nakoniec veľmi kompromitovaný a veľmi zahanbený tým, čo povedal. '
Kredit: Lucasfilm
recenzie harryho pottera a pohára ohňa
ÚTOČ NA CLONY
Prípad sa dostal na súd v roku 2008 a šťastie (rovnako ako britské právo) stálo na strane Ainswortha. Chránil ho doložka v britskom zákone o autorských právach, dizajnoch a patentoch z roku 1988 s názvom § 51, ktorý uvádza: „Nie je to porušenie akéhokoľvek autorského práva v dokumente k návrhu alebo modeli alebo v stvárnení dizajnu pre čokoľvek iné ako umelecké dielo. alebo písmo na zhotovenie výrobku podľa vzoru alebo skopírovanie výrobku vyrobeného podľa vzoru. “
Inými slovami, pretože vyrobil niekoľko prilieb na výrobu, a nie iba jeden konkrétny dizajn, britské právo ich považovalo za priemyselné súčiastky s „úžitkovým účelom“ a nie za umelecké diela, ktoré priťahujú druh autorských práv a Ochrana IP Lucasfilm sa pokúšal uložiť (ak vás rozhodnutie zaujíma, môžete si ho prečítať) tu ).
Či už boli prilby umeleckým dielom alebo náhradnými dielmi, ďalšou vecou, ktorú chcel Lucasfilm vyriešiť, bolo to, že Ainsworth nepodliehal americkým autorským právam mimo USA.
Keď sa prípad v roku 2009 znova začal zaoberať po tom, čo sa Lucasfilm odvolal, rozhodnutie odvolacích sudcov - že kalifornský súd nemal jurisdikciu nad prácou a príjmom Ainswortha v Spojenom kráľovstve - predstavovalo oveľa väčšiu hrozbu ako nejaký chlapík, ktorý predával nelicencovanú výstroj búrz. Ak by v USA nebolo možné uplatňovať nároky z porušenia autorských práv voči žalobcom v Anglicku, spoločnosť by ich nemohla nikde vymáhať. Môžu výrobcovia po celom svete začať vyrábať vlastné svetelné meče alebo masky Jawa po vyčistení zmlúv na medzery podľa článku 51?
Druhé eso, ktoré mal Ainsworth v rukáve, bolo zákonné tvrdenie s názvom „pominutie“, ktoré sa zaoberá tvorbou tvorivej práce. Ak vy alebo ja začnem predávať Hviezdne vojny alebo Avatar Tričká, porušujeme autorské práva na existujúce dielo. Ainsworth však vyrobil prilby stormtroopera skôr, ako film existoval, čo znamená, že film v skutočnosti míňal skôr jeho prácu, než naopak.
Kredit: Lucasfilm
FILMOVÁ ŠÍLENOSŤ
Na rozdiel od väčšiny súdnych sporov, ktorými sa Lucasfilm zaoberá u umelcov, majiteľov firiem a producentov na celom svete, ich streľba pre Andrewa Ainswortha a jeho zbrojársku firmu ponúka niekoľko jedinečných spôsobov, ako si ich vziať.
Po prvé, je to o nespočetnom množstve umelcov a tvorcov, ktorí prispievajú k tvorbe filmu a dodávajú ľudskú tvár tomuto hmlistému pojmu „spolupráca“. Realita je taká, že režisér často nič neskresľuje, nesvetľuje, nekonštruuje ani neprogramuje; on alebo ona jednoducho vedie kreatívnu víziu a vyberá najlepších ľudí, ktorí ju realizujú. Zamyslite sa nad dnešnými veľkými menami predajcov VFX, ktorí sú v mnohých moderných filmových trhákoch zodpovední za kreatívnu estetiku ako každý režisér.
Je smutné, že je to aj o tlaku na znižovanie obživných miezd, ktorý v ére obsedantného znižovania nákladov vyvíjajú štúdiá a produkčné spoločnosti. Vo veku jedného miliardového trháku za druhým by ste si mysleli, že chlap, ktorý navrhol prilbu stormtroopera, bude plávať v koristi. Ale ako sám Ainsworth hovorí o dôvode, prečo sa dostal z filmových rekvizít, „nie sú v tom peniaze“.
'Ste na zlom konci potravinového reťazca,' hovorí. „Fungovalo to len pre nás, pretože sme našli niekoho ako John Mollo, ktorý je v systéme, aby sa ubezpečil, že dostaneme peniaze. Väčšina [menej známych] hercov a výrobcov rekvizít to nakoniec urobí len tak pre nič za nič. V čase, keď bol film natočený, bola spoločnosť, ktorá ho vytvorila, zlikvidovaná a zanikla. “
A dnes, keď sa obchodu s brneniemi stormtrooperov stále darí, Ainsworthovi zostali náklady na boj proti pôvodnému súdnemu sporu v hodnote takmer 7 miliónov dolárov. Neľutuje, ale hovorí, že to oddialilo odchod do dôchodku na dlhšie, ako zamýšľal.
... a áno, vďaka Johnovi Mollovi Lucasfilm zaplatil pôvodný účet asi o šesť mesiacov neskôr.
