gov-civil-vilareal.ptTu je citát zo Star Wars, v ktorom sa väčšina ľudí mýli
>Najslávnejšia linka v Hviezdne vojny história môže byť taká, ktorá sa v skutočnosti nikdy nehovorí Hviezdne vojny film.
Ak ste vyrastali s menom Luke alebo poznáte niekoho, kto to urobil, pravdepodobne poznáte tento scenár: Zakaždým, keď sa chlapík menom Luke predstaví komukoľvek, existuje najmenej 50 percentná šanca, že tento človek odpovie tým, že prevezme hlboký hlas a hukot: „Luuuuuke ... ja som tvoj otec.“
Všetci sme počuli, že sa to stalo, a všetci sme videli, ako dotyčný Lukáš zakaždým prevracia očami, ale nabudúce sa to stane, možno sa chlapi menom Luke budú môcť postaviť proti klišé tým, že poukážu na to, že táto konkrétna linka nie je nikdy vyslovená. v klasickej twistovej scéne v Impérium vracia úder , ktorý ukazuje, že Darth Vader odhaľuje Lukovi Skywalkerovi, že sú v skutočnosti otcom a synom.
Aby som bol spravodlivý, Vader v skutočnosti počas scény hovorí „Luuuuke“ a fráza „ja som tvoj otec“ je určite vyslovená. Jednoducho nikdy nehovorili spolu. Tu je skutočná výmena:
Vader: 'Obi-Wan vám nikdy nepovedal, čo sa stalo vášmu otcovi.'
Luke: „Povedal mi toho dosť! Povedal mi, že si ho zabil! '
Vader: „Nie. Som tvoj otec.'
Prečo si teda toľko divákov sústavne mýli? Možno preto, že to jednoducho znie lepšie, keď to takto poviete všetko dohromady, alebo preto, že je jednoduchšie dodať všetky informácie v jednej vete, a nie spoliehať sa na druhý citát, ktorý by vás nakŕmil Lukovými riadkami. V každom prípade to bol jeden z najčastejších nesprávnych citátov kina (spolu s riadkami ako „Zahraj to znova, Sam“ z Biely dom ) viac ako 30 rokov, a hoci Hviezdne vojny super fanúšikovia už tieto informácie poznajú, vždy stojí za to dať pripomienku tým, ktorí sú stále v tme, pretože nevideli Impérium Zatiaľ 45 krát.
Takže keď sa nabudúce stretnete s tým, že budete tisíckrát počúvať túto repliku, pokojne sa postavte proti pravde.
(Cez NBC Entertainment )
