gov-civil-vilareal.ptRobin herec Burt Ward hovorí, že scéna pôvodnej Batmanovej šou bola doslova pascou smrti
>Svätý rozhovor, Batman! SYFY WIRE sa rozprával s legendárnym Burtom Wardom, hercom, ktorý Robina stvárnil na origináli Batman Televízna šou z polovice šesťdesiatych rokov minulého storočia. Známy pre svoj campy štýl, ikonickú tematickú hudbu „na na na na na“, rotujúce prechody a akčnú grafiku na obrazovke, Batman bežal iba tri sezóny v rokoch 1966 až 1968, ale úplne navždy zmenil krajinu vlastností komiksov.
Tento mesiac si pripomíname 50. výročie finále seriálu, a tak sme sa rozhodli zavolať Wardovi a položiť mu niekoľko otázok o tom, aké to bolo pracovať v show a vystupovať po boku neporovnateľného Adama Westa. Odpovedal na tieto otázky a tiež nám povedal, aké nebezpečné boli predstavenia. Len prvý týždeň mu spôsobil vykĺbený prst a popáleniny druhého stupňa. Napriek tomu z nadšeného a láskyplného spôsobu, akým o sérii hovorí, vyznieva, ako keby ju minulý týždeň práve dokončil.
Ward mal iba 20 rokov, keď sa začala výroba; musel ísť na súd, aby mu schválili zmluvu, pretože bol taký mladý. V súčasnej dobe prevádzkuje neziskovku so svojou manželkou Gentle Giants, ktorá zachraňuje psy tým, že ich dáva na adopciu a zároveň vyrába cenovo dostupné a zdravé krmivo pre psy. Podľa Warda môže režim Gentle Giants pomôcť zdvojnásobiť životnosť domáceho maznáčika.
Teraz rýchlo, Robin! Na pohovor!
Takže originál Batman Televízna šou sa tento mesiac skončila pred 50 rokmi. Čo bolo vrcholom hrania Robina na ňom?
Burt Ward : Myslím, že prežiť, v jednoslovnej odpovedi. Bola to veľmi nebezpečná show. Prvé štyri zo šiestich dní natáčania som bol v nemocnici. [Mal som] popáleniny druhého stupňa, môj nos [sa] zlomil pri výbuchu dvoch na štyroch, ktorý naň dopadol. Poviem vám niečo, bola to veľká zábava, je to naozaj veľmi jednoduché. Bola to fantastická show, všetko bolo také skvelé, ako to vidíte v televízii. Jediné dve hrozné veci: Bolo to veľmi nebezpečné a [mal som] kostým, ktorý nebolo príliš zábavné nosiť.
Človek nebol stavaný na pančucháče. [Kostým] bol veľmi ťažký. Ale jazda v Batmobile, práca s Adamom Westom - bol taký zábavný chlap, taký milý muž - a komédia. Hovorilo sa, že sme si obliekli pančuchové nohavice, aby sme obliekli svet. To je podľa mňa to, čo Batman taký obrovský úspech.
Nebola to len ďalšia policajná show a sedeli ste vo svojej obývačke [sledovali ste policajta], ako prenasledujú niekoho alebo lekársku show, a pokúšajú sa pomôcť niekomu dostať sa do poriadku. Tu sme sa takmer dostali cez tú televíziu a išli sme hneď za svojim publikom. Pokiaľ ide o deti, [bolo] uctievanie hrdinov a všetky tie hádky, ktoré by milovalo každé dieťa na svete. A pre tínedžerov a vysokoškolákov sme urobili dvojité významy a narážky a veľmi sugestívne veci. V tej dobe bolo dostať vysokoškoláka alebo stredoškoláka k niečomu veľmi náročné. Bolo to také obdobie v čase, keď každý [hovoril]: „Prečo by sme chceli byť vnútri pri sledovaní televízie, keď môžeme ísť von a robiť veci?“
Aby ste tých ľudí zachytili, museli ste zachytiť celý kempový štýl s dvojitým významom a hovorím vám, hodnotenia v našej prvej šou, keď vyšla, boli 55 share. To je viac, ako máte [pre] Super Bowl. To znamená, že zo všetkých televízií v Severnej Amerike ich sledovalo 55 percent Batman a všetky ostatné národné, miestne a regionálne stanice zdieľali ďalších 45 percent.
Kedy Batman boli predané na opakovanie, namiesto toho, aby sa predávali na jednu alebo dve sezóny, predávali sa v blokoch po 25 rokov.
Čo je jednou z najhorúcejších vecí dnešných filmov? Filmy o superhrdinoch. Máte Čierny panter teraz von a každý Marvel [hrdina] dostal všetky svoje [vlastné filmy]. Hej, vznikli kvôli Batman . Bez úspechu by nikdy neboli vyrobené Batman pretože akonáhle niekto niečo urobí a funguje to, každý vás chce kopírovať. Je to väčší efekt, ako by ste si mohli myslieť. Všetky tieto veci [ako napr Wonder Woman ], všetci sa vrátili Batman . My sme boli tí, ktorí to vzali z komiksu, ktorý v tej dobe nebol ani veľmi populárny. Bolo to populárne, ale nebolo to najhorúcejšie.
S láskavým dovolením Burt Ward
Som rád, že ste vychovali táborový prvok. Šou je považovaná za táborovú v porovnaní s dnešnými temnejšími interpretáciami žánru superhrdinov. Takže bolo zámerné ísť tichšou cestou?
Nepoužívame slovo hlúpe. Nebolo to hlúpe, bola to štylizovaná komédia. Hlúpe, pozerám sa na to slovo a je to ponižujúce slovo, pretože to bola show číslo 1 a 2 v celom svete, keď sme prišli. Boli sme dvakrát týždenne v hlavnom vysielacom čase, bolo to obrovské. Nechali ste [ženy] ostrihať vlasy Batman štýlový účes. Tovar bol väčší ako ktorákoľvek iná televízia alebo film v histórii. Viac ako Hviezdne vojny , viac ako Superman , viac ako Pán prsteňov , viac ako Harry Potter , viac ako čokoľvek. Batmobile je najznámejšie auto na svete, bolo vydražené. Tu [máte] auto, ktoré je 52 rokov staré, jazdí, ale nie je skvelé a určite nemá dokončené ani vnútro, pretože v ňom boli všetky kamery - ale za 4,6 milióna dolárov? Je to neuveriteľné.
S akými očakávaniami ste vstupovali do tejto role a uvedomili ste si, aká veľká a ikonická bude séria?
Po prvé, nikto mi nepovedal, že to boli [komiksové] postavy. Netušil som, keď som robil ten test obrazovky. Myslel som si, že to môže byť nejaká shakespearovská vec; Nevedela som, čo to je.
Bol som najmladším človekom na tejto scéne vo veku 20 rokov. Ďalším najmladším človekom bol Adam, ktorý mal 37 rokov a všetkým ostatným bolo 50 rokov, pretože [boli] starí profesionáli, najlepší osvetľovači, najlepšie zvukoví ľudia a najlepší kameramani. . Nikdy som teda nič nevidel, kým som neuvidel symboly prvú noc [to vysielalo]. Nevedel som nič o tom ohromnom Batman tematická hudba [od Neala Heftiho], z ktorej sa všetci zbláznili. Nikdy som sa ani nepozrel do kamery. Pracoval som len a videl som veci v tej najúžasnejšej farbe a potom bojové scény s POW! S a ZAP! S a grafikou, ktorú som nikdy nevidel, a zvukové efekty, ktoré k nim patrili.
Keď som sledoval prvú epizódu, povedal som: „Gee, toto je naozaj dobré.“ Nemyslel som si nič o hite a ukázalo sa, že začal byť taký obrovský. Moje úplne prvé osobné vystúpenie bolo asi o tri mesiace neskôr, čo som sa uskutočnil v obchodnom centre Tacoma vo Washingtone a ukázalo sa tam viac ako 310 000 ľudí. Všetky ulice priamo okolo nákupného centra boli zablokované, ľudia museli zaparkovať bloky a ísť pešo. Ľudia kempovali na ulici, len aby sa ku mne dostali. Bol to úžasný zážitok.
Boli „svätý ___ Batman!“ riadky napísané alebo improvizované?
stráženie psov 2 médiá zdravého rozumu
Povedal by som, že asi 90% bolo napísaných. Mal som flexibilitu, ak niečo nedávalo zmysel, že to môžem zmeniť. Natáčali sme epizódy back-to-back, niekedy simultánne epizódy. Mali sme zapnutých 32 rôznych režisérov Batman tri a pol roka, ale pretože [to bolo] dvakrát týždenne, je to ako šesť rokov programovania. Nie každý režisér dostal štýl, ktorý sme vytvorili, a chceli sme zachovať konzistenciu a štúdio ma v zásade nechalo robiť, čo som chcel. Videli, ako to funguje, videli chémiu Adama a mňa. Je to preto, že sa nesnažili povedať: „No, povedz to takto alebo urob toto,“ pustili nás a bavilo nás to. A Adam, ako prírodný komik, ktorý to bol, to fungovalo.
Deti [skákali] z gaučov a behali po osuškách so štipcami na zavesenie na krk, [kým] dospelí tam sedeli a smiali sa. Toľkokrát za mnou teraz prídu dospelí a hovoria: „Kedysi som sa na svoju mamu a otca tak hneval. Oni sa tam smejú, zatiaľ čo vy a Batman ste boli zranení a mučení tými darebákmi. A opýtal by som sa ich: „Mami, prečo sa smeješ? Batman sa zraní! “„ Bol to úplne iný svet.
Keďže ste boli prvou osobou, ktorá hrala Robina v bežnom živo-akčnom formáte, čo si myslíte, že je váš najväčší prínos pre túto postavu?
Stvorenie vziať niečo, čo bolo dvojrozmerné, a urobiť to trojrozmerným. Jedinými ďalšími portrétmi [Robina sú] tieto staré seriály Columbia, ktoré siahali ešte pred mojím životom a ktoré mali veľmi nízku kvalitu produkcie, pretože v tých časoch nemali kvalitnú produkciu. Jedinou inou vecou by bola skutočnosť, že Chris O'Donnell stvárnil Robina [v oboch Batman navždy a Batman a Robin ] a bolo prijaté v poriadku, ale nebolo to skvelé. [Existovali] všetky druhy problémov s kostýmami, kde mal Joel [Schumacher] bradavky na oblekoch, ale myslel som si, že Chris O'Donnell odviedol dobrú prácu, je to vynikajúci herec.
Mal som pred rokmi a rokmi hotový skvelý príbeh New York Post keď vyšli a povedali: „Najväčším Robinom bol Burt Ward“, myslím si, že som postavu definoval tak, že ju uvediem do života.
Keď ma prijali, vyskúšalo si túto časť 1100 mladých hercov. To je obrovské a keď ma prijali, povedali mi: „Burt, chceš vedieť, prečo sme ťa vybrali z 1100 mladých hercov?“ Povedal som: „Áno, rád by som to vedel.“ A výkonný producent William Dozier povedal: „Pretože v našich mysliach, keby sme na minútu zabudli na televíziu, keby tam skutočne bol Robin, myslíme si, že by ste to boli vy osobne. Nechceme teda, aby ste citovali/citovali konať „Chceme, aby si bol sám sebou, Burt Ward. Chceme, aby ste boli sami sebou a boli nadšení. To je všetko, čo chceme. '
A to je to, čo dostali. Ak ste ma niekedy videli skákať cez dvere, aby som sa dostal do Batmobilu, alebo preskočiť dvere, aby som sa dostal von, [alebo] udrieť päsťou do dlane, robil som všetko, čo som považoval za správne. Nikto ma nikdy neriadil. Dôvod, prečo sme ich nechali urobiť, je ten, že to bola taká ťažká show. Po prvé, mali sme dvojitú posádku, v posádke bolo 80 chlapcov a náklady v tých časoch boli asi štyrikrát alebo päťkrát [normálnej] televíznej šou. Každý sa tak zaujímal o efekty, ako o to, aby to fungovalo, ako o obrovský koláč a tekutý piesok. Každý týždeň, [s] týmito ohromnými účinkami, ktoré museli urobiť, sa celé zameranie snažilo, aby tieto efekty fungovali. Okrem [réžie] Adama a ja [a hovorenia]: „No, mal by si byť v Batmobile, keď to povieš, alebo by si mal byť tu v Batcave,“ nechali nás robiť, čo sme chceli.
Bol to Adamov neuveriteľný komediálny štýl. V dnešnom svete je to smutné, pretože jediný spôsob, akým sa [stand-up komici] smejú, je nadávať, zatiaľ čo skutočný komik vás dokáže rozosmiať bez toho, aby ste museli používať škaredé slová, a Adam bol majstrom komédie. Jeho zastaraný štýl veľmi veľkolepejších, väčších ako život, všetkých tých vecí. Ľudia sa jednoducho zbláznili. Jednoducho sa úplne zbláznili.
Kredit: Televízia Fox 20. storočia
Aké to bolo pracovať s Adamom Westom?
Taký kreatívny chlap. Mal zmysel pre humor, ktorý bol taký prirodzený a úžasný. Išli by sme von a podpísali by sme autogramy a hovorím vám, riadky budú hodiny a hodiny a hodiny [dlhé]. Ľudia prichádzali so svojimi deťmi a kým sa dostali na miesto, kde sme boli my, ich deti spali v náručí. Len aby ste mali predstavu o Adamovom štýle, povedzme, že prišli nejaké roztomilé mladé dámy a povedal im [veľmi] zvláštne veci. Ako napríklad povedal: „Svrbí ma, nevadilo by ti poškriabať mi ucho?“ a hovorí o kryte, takže by sa sklonil a všetko, čo robia, bolo dotknúť sa krytu a on povedal: „Ach! To je dobrý pocit. Keď sa na teba pozerám, si neuveriteľne krásny a v skutočnosti, “hovorí,„ začínam cítiť zvláštne miešanie v mojom opasku. “ Existuje štýl; je veľmi sugestívny a napriek tomu neexistuje jediné špinavé slovo, ale skutočne vykresľuje obraz.
Adam sa nikdy nemohol dostať do problémov, ale ja som sa vždy mohol dostať do problémov. Napríklad [vyhnali by sme Batmobil z Batcave. Raz nechali auto zle riadiť a omylom som trocha trafil súpravu Batmobilom. Kričalo sa na mňa týždeň, zatiaľ čo on to mohol rozlúsknuť a každému by to pripadalo zábavné.
Máte obľúbenú scénu zo šou alebo obľúbený moment zo zákulisia?
Nie, a poviem vám prečo. Zamyslite sa nad tým takto: Ak ste natočili 120 epizód [a trvá to] šesť dní na vytvorenie jedného týždňa, pracujete s nejakou fenomenálnou hviezdou. Pamätám si, že sme mali tohto Eggheada [epizódu] s Vincentom Priceom. Bol to strašidelná postava [a] keď prišiel na scénu, mal som ten moment, keď som ho prvýkrát uvidel, kde vám srdce trochu bije, môžete cítiť malú dutinu v žalúdku. Bol to neuveriteľne milý muž, ale každý týždeň som pracoval s niekým, s kým som vyrastal, buď pri televízii, alebo v kine. Ako si môže niekto [vybrať jeden okamih?] Príliš veľa skvelých vecí!
*** V nasledujúcej časti pán Ward pokračuje v popise niekoľkých prípadov výroby šou, ktoré ho buď vážne zranili, alebo sa blížili k ukončeniu života ***
ohýbajte to ako beckhamské médiá zdravého rozumu
Je tu [epizóda], kde Catwoman zajala Robina, položila ma na dosku, kde som zviazaný s rukami zviazanými na bokoch. Som na bruchu s hlavou visiacou nad koncom dosky nadol a som 10 stôp nad tromi živými divokými bengálskymi tigrami. Tieto mačky môžu skákať, povedali, 16 stôp. Som len 10 stôp nad nimi. A potom sú tu štyria [členovia posádky] v oceľovej klietke 10 stôp nado mnou mimo dosahu tigrov. [Tigre] boli v polovici cesty, aby sa dostali ku mne, len stáli na zadných nohách. Postavili sa a pozerali na mňa, druh labky. Režisér hovorí: „Ach nie, nie, nie. Potrebujem viac než to. Chcem, aby vyskočili. “ [Psovod povedal] „Jediná vec, ktorú by sme mohli urobiť, je, že tu máme ich jedlo. Mohli by sme zavesiť mäso nad hlavu Burta Warda. “ A oni to urobili a [tigre] mi vyskočili do tváre. Pritiahol som si svoje puto a po zábere, na ktorom skončili tri alebo štyri verzie, mi režisér povedal: „Burt, to bolo úžasné, bol si taký realistický!“ [Povedal som], 'Čo tým myslíte realisticky? Naozaj som sa snažil dostať sa od nich preč, oni sa ma pokúšali zabiť! '
Mysleli si, že konám; Ja som nekonal!
V úplne prvej epizóde to bolo s Frankom Gorshinom, Riddlerom, kde sme viazaní na tieto veci, ktoré sa točia „dokola“. Naozaj sme k tomu boli pripútaní a naozaj sa to točilo a niečo vám hovorím: Týždeň sa mi točila hlava.
Prvá epizóda, prvý deň, prvý výstrel [strieľali sme na] Bronson Canyon, vychádzajúci z Batcave s Batmobilom. Musel som byť na scéne [o] 6:00 ráno na 7:30 fotenie pred kamerou, nalíčený, kostýmovaný. [Povedali], „Dobre, Burt, choď do jaskyne“ - je to obrovské - „nechali sme tam zaparkovaný Batmobile, sadni do auta, vystúpiš asi 55 míľ za hodinu, priamo na kameru a necháme Batmobil ostro odbočiť doľava. Sadám do Batmobilu a je tma, je to v jaskyni. Pozriem sa a myslím si, že je to Adam West ako Batman v kostýme. Ale keď som sa pozrel trochu bližšie, moje oči sa začali prispôsobovať, videl som, že to nie je Adam.
Nemohol som prísť na to, kto to bol, povedal som: „Kto si?“ Povedal: „Volám sa Hubey.“ Povedal som: „Ach áno? Rád som ťa spoznal, Hubey. Čo robíš v kostýme Batmana? ' Hovorí: „Toto je veľmi nebezpečná strela a nechcú riskovať, že sa Adam West zraní, takže to robím ja.“ Povedal som: „Ach, dobre.“ A začnem o tom premýšľať.
Povedal som: 'Je to skutočne nebezpečné?' Povedal: „Absolútne. V skutočnosti, čím viac zlomených kostí dostanem, tým viac peňazí dostanem zaplatených. “ Povedal som: „Počkaj chvíľu. Som Burt Ward a hrám Robina. Mám kaskadéra? ' [Hubey odpovedal], „Ach, áno, máte kaskadéra.“ „Ach, chvalabohu. Kde je on?' 'Naposledy som ho videl, ako si dáva kávu s Adamom Westom.'
Teraz počujem, ako štúdio hovorí: „Dobre, zrolujte to.“ To znamená, že začnú nakrúcať. Povedal som, ' Počkaj minútu ! Počkaj minútu ''
Volám druhého asistenta réžie [Sam Strangis]. Hovorí: „Burt, čo sa deje?“ Povedal som: „Hovorím s týmto kaskadérom, hovorí mi, že je to veľmi nebezpečná strela.“ Hovorí: „Áno, má pravdu.“ Povedal som: „Áno, ale som tu. Ak je to také nebezpečné, nebojíš sa, že sa zraním? Prečo [môj kaskadér] neurobí tento výstrel namiesto mňa? ' [Strangis povedal], „Pretože ho nemôžeme použiť.“ „Prečo nie?“ 'Pretože nevyzerá ako ty.'
„Ach môj bože, prečo by si niekoho najímal na kaskadéra, keď nevyzerá ako ja ?!“ „Nuž, nemohli sme nájsť nikoho iného. Tvoja tvár bude priamo pred kamerou, nemôžeme použiť kaskadéra, má nos, ktorý vyzerá ako Cyrano de Bergerac. ' Tak som povedal: „Dobre, dobre.“
A mimochodom, v aute nie sú žiadne pásy. Vychádzame [z jaskyne] rýchlosťou 55 míľ za hodinu, priamo do kamery, prudko odbočíme doľava, moje dvere neočakávane poletujú [otvorené], čo sa nemalo stať. To kameramana zrazilo z kamiónu, zrazilo ho, prevrátilo kamión, prevrátilo celú kameru a prevrátilo oblúkovú lampu. Mohli by ste byť zabití, ak by vám jedna z týchto vecí pristála. Vďaka odstredivej sile ma to vyhodilo von z dverí a len [čistým šťastím] sa moja ruka natiahla okolo [a] našťastie som dostal malý prst okolo hlavice radiacej páky a ten mi práve vytiahol prst priamo zo zásuvky.
Neviete si predstaviť, aké bolestivé je niečo také. Keď sa ponáhľali a povedali: „Burt, si v poriadku?“ Povedal som: „Áno, ale bolí ma ruka.“ Aj keď som mal rukavice, malíček mal dvakrát väčšiu veľkosť. Povedali: „Panebože, Burt. Tvoj prst je mimo kĺb, musíme ťa dostať k lekárovi. “ Povedal som: „Dobre, kde je auto, do ktorého ma dostaneš?“ „Ach, teraz to nemôžeme urobiť. Najprv musíme dostať tento záber. V posádke je 80 mužov, čo je asi 60 000 dolárov za pol hodinu. “
To je ráno 7:30, na poludnie som odišiel na pohotovosť. Viete si predstaviť, že by ste mnoho hodín v neskutočnej bolesti museli jazdiť v tej veci znova a znova, kým by som správne zasiahol?
Kredit: Televízia Fox 20. storočia
Druhý deň: Robin je v horiacom aute s Riddlerom. Jill St. John je zloduchova priateľka a zastrelia ma šípkou a vyrobia zo mňa masku smrti. Vezmú si môj kostým a pokúsia sa zajať Batmana tým, že ho [prinúti premýšľať], aby ma prišiel zachrániť, a v mojom oblečení Robina je to skutočne Jill St. Som v horiacom aute a Frank Gorshin je nado mnou, má vyliezť hore cez okno vodiča, postaviť sa na kraj auta a zoskočiť na zem. Som pod ním, mám vyliezť hore oknom a tiež skočiť dole na zem. Vyšiel som von a práve som bol tam, kde som sa chystal skočiť [keď] auto vybuchlo. Predstavte si, že sa vám zem blíži 100-200 míľ za hodinu, pretože tak to vyzeralo. [Utrpel som] popáleniny druhého stupňa v zadnej časti krku. Choďte do nemocnice.
Deň tretí: Povedal som vám, že robia túto moju posmrtnú masku, a v tretí deň sme to natočili, keď som pripútaný k stolu. Má tam byť malý náboj. Vo filmovom priemysle používajú horčík; je veľmi horúco a robí veľký tresk a veľmi jasné [svetlo], ale nenarobí veľa škody. Mali postaviť odlamovaciu súpravu - to znamená balzové drevo. Vyzerá to ako bežný [set], ale keď máte malý náboj, vyzerá to, že to celé vybuchlo. Tu máme posádku 80 [ľudí s] neuveriteľnými nákladmi, sme na scéne a oni stanovia poplatky a nič sa nestalo. Nič sa nehýbalo, pretože štúdio [malo] faul a stavitelia kulís postavili skutočnú súpravu, nie odtrhovú súpravu. Nebol čas stráviť ďalšie tri týždne budovaním odtrhnutej sady, takže čo robili chlapci so špeciálnymi efektmi? Použili dve polovice tyčiniek dynamitu. Skoro to vyhodilo do vzduchu celú zvukovú scénu. Viac ako týždeň som poriadne nepočul. Bol som pripútaný k tomuto stolu, a keď vyhodili tú vec do vzduchu, prišli dvaja na štyroch a narazili ma do nosa a zlomili si nos.
čo má John wick 3 hodnotenie
S týmto doktorom v pohotovostnej nemocnici som musel byť priateľský. Spoznal som ho, pretože som tam bol stále. Štvrtý deň, [a] slávna scéna, pristúpime k tomuto druhu whisky a-go-go a Batman vystúpi a vojde do tohto nočného klubu a ja sedím v aute, pretože som príliš mladý na to, aby som išiel do miesto, kde podávajú alkohol. A potom ma Riddler zasiahne šípkou do ruky a údajne ma zrazí do bezvedomia. Ateliér mi povedal: „Burt, toto je výstrel za štvrť milióna dolárov. Je to jednorazová bodka. Máme na to 10 kamier. Keď ťa trafí šíp, bez ohľadu na to, bez ohľadu na to sa neodvážiš pohnúť. “
A potom príde Riddler a vidí ma vyrazeného, ako vojde do Batmobilu a stlačí štartovacie tlačidlo. Je to falošné štartovacie tlačidlo, ktoré Batman nastavil, a tieto veľké trubice, ktoré sú na zadnej strane Batmobilu [ sú šikmé] priamo hore, strieľajú z týchto ohňostrojov. Skutočný ohňostroj, 300 stôp do neba. Nehýbem sa, výstrel sa už deje. Hádaj čo? Tie ohňostroje idú dole a horia mi cez kožu, horia cez pančucháče, horia cez moje kraťasy, horia cez pokožku hlavy. Nikdy som sa nepohol, pretože by to zničilo strelu. Potom som mal popáleniny druhého a tretieho stupňa.
Štyri dni. Prisahám, nemyslel som si, že prežijem.
Poviem vám, čo štúdio urobilo, boli veľmi múdri. Vyšli von a uzavreli na mňa životnú poistku vo výške niekoľko miliónov dolárov. Na konci tejto série, posledných pár epizód, by som mohol prisahať, že sa pokúšali zhromaždiť tieto zásady.
S láskavým dovolením Burt Ward
Kto by podľa vás mal hrať ďalšiu Robinovu živú akčnú iteráciu? Máte v mysli casting snov?Áno: Ja !
Kedy Star Trek [séria] skončila, na rozdiel od Batman Paramount najal Leonarda Nimoya a Williama Shatnera na natáčanie novších filmov a to pokračovalo 10, možno 15 rokov. Poviem vám niečo, čo som [o tom] pozoroval. Napriek tomu, že boli v týchto filmoch starší, mali obrovský úspech, pretože ľudia, ktorí chodili do kina, hercov milovali. A nezáležalo na tom, že boli starší, nezáležalo na tom, že ich možno boleli a robili tie isté veci. Vďaka tomu sa stali milšími k ľuďom, ktorí ich milovali, a tak sa ľudia k Adamovi a mne správajú s takýmto rešpektom a láskou a záujmom. Takže sa na to pozerám trochu inak, ako možno niekto iný.
Nie je to len práca, postavili ste niečo, čo spustilo celé šialenstvo superhrdinov. Pozrite sa na pokladňu Čierny panter , je to obrovské! Nikdy by sa to nestalo, keby Batman nepriniesol na obrazovku superhrdinov. Nikomu z nich by sa to pravdepodobne nikdy nestalo. Je to veľmi nepravdepodobné a je to preto, že sme našli spôsob, ako to fungovať v televízii, a s úspechom, ktorý mala, to bolo ono. Hollywood nie je známy tým, že robí veľa skutočne skvelých nových vecí. Majú tendenciu robiť veci znova a znova. Robia nové remaky.
Oslovil vás niekedy Warner Brothers na cameo v aktuálne hraných živých filmoch?
Nie. Pripisujem to iba skutočnosti, že [sa] naša show dostala k toľkým ľuďom, pretože to bola komédia [a] nechcú mať nič, čo by sa dalo čo i len z diaľky spájať s týmto tónom. Aspoň je to v minulosti, kto vie, čo prinesie budúcnosť? Myslím, že to bolo kvôli komickej povahe toho, čo sme urobili, takej silnej komédii, že ak sa pokúšate urobiť niečo temné, nebudete mať nič, čo by tomu mohlo brániť.
Je niečo z vesmíru Batman, ktoré by ste chceli vidieť na obrazovke?
Myslím, že to príde. Myslím, že uvidíte Nightwing, čo je evolúcia Robinovej postavy, keď vyrastal. Pekné na tom je, že Warner Bros. naozaj robí prvotriednu prácu vo všetkom, čo robí a časom to prinesie. Nevyhodia všetko naraz. Bude to pokračovať mnoho, mnoho rokov do budúcnosti, pretože to bolo osvedčené a úspešné a je to pre nich spoľahlivé.
