gov-civil-vilareal.ptOriginal vs. Remake: The Wolf Man vs. The Wolfman
>Spoločnosť Universal teda oznámila svoj nový spoločný vesmír s filmami o príšerách, Temný vesmír! Maximálna spokojnosť!
A hoci som z toho veľmi nadšený Múmia a Nevesta z Frankensteina a dokonca Neviditeľný muž, ktoré boli všetky oznámené, zaujíma ma aj budúcnosť Vlčí muž , film, o ktorom sa len povráva, že by mohol hrať Dwayne Johnson.
Vlkodlaci majú notoricky ťažké nájsť pravdu. Naozaj si môžem spomenúť iba na jeden film, ktorý je všeobecne uznávaný ako film veľkého vlka: Americký vlkodlak v Londýne .
Dokonca aj pôvodný film Lon Chaney Jr., Vlčí muž , je niekedy ohováraný fanúšikmi hororu. A podobne, jeho remake z roku 2010 Wolfman (tentokrát iba jedno slovo) s Beniciom Del Torom v hlavnej úlohe, upadol do relatívnej neznáma.
Ale hľa, keď som sa pozeral na harmonogram filmov Syfy (ako to často robím, nesúďte ma), zistil som, že rok 2010 Vlčí muž sa chystá do vzduchu. Ako často robím, dal som tomu hodinky.
Potom som si znova pozrel originál Vlčí muž . A zistil som, že premýšľam o tom, ako sa skladajú, samy o sebe, ako aj vo vzájomnom porovnaní. Tu je teda niekoľko kategórií, kde si postavím originál a remake proti sebe a pozriem sa, ako si vedú.
NADPIS
Viem, že to znie hlúpo, ale na Wolf Man ako dvoch samostatných slovách a Wolfmanovi ako jednom je niečo citeľne odlišné. Poviem len, že to nie je Spiderman, ale Spider-Man. A pokiaľ ide o komiks, keby som videl film s názvom „Wolfman“, držal by som palce, aby to bol životopisný film Marva Wolfmana. Kto by nechcel vidieť film regulujúci príbeh o tom, ako Marv Wolfman a George Perez vytvorili film The New Teen Titans?
Víťaz: Vlčí muž
harry potter dary smrti časť 2
KOSTÝMY A SADY
Táto časť neobsahuje vlkodlačí makeup (tomu sa budeme venovať na konci). Vlčí muž Vyšiel v roku 1941, ale má sa odohrať na prelome storočí. Jedna z mojich najväčších kritík pôvodného filmu je, že ako mnoho filmov o monštrách tej doby sa len málo pokúša určiť časové obdobie. Oblečenie a súpravy nepôsobia na prelome storočí, ale vyzerajú ako v štyridsiatych rokoch minulého storočia.
Hrad Talbot vyzerá celkom dobre a povedal by som, že vlkodlačia palica Lawrence nakupuje na hraniciach ikonických (dosť na to, aby boli znova použité v remaku), ale v šatníku alebo v obliekaní nie je nič prekvapivo pôsobivého. Cigánske kostýmy sú severne od halloweenskych kostýmov a je to skutočne len Belovo vystúpenie, ktoré tieto scény vyzdvihuje.
Kostýmy a súpravy sú, povedal by som, porovnateľné Wolfman najsilnejšia kombinéza. Film je výslovne zasadený do roku 1891 a všetko okolo neho dýcha koncom 19. storočia. Kostýmy sú dobovo presnejšie-a navyše sa cítia opotrebované a zažité.
Ešte pozoruhodnejší je stav hradu Talbot, ktorý je vrakom. Trochu mi to pripomína pôvodný hrad Dracula z Lugosiho čias. A mesto Blackmoor je ohromne znepokojujúce miesto. Všetko na tom je špinavé a nehygienické.
Wolfman sa cíti skutočnejšie a väčšina tohto úspechu pochádza od dobrých ľudí, ktorí navrhli kostýmy a súpravy.
Víťaz: Wolfman
RIADENIE
Už som to povedal predtým, ale Lon Chaney mladší nie je Lon Chaney starší. Jeho stvárnenia Drakulu, múmie a Frankensteinovej príšery nie sú presne tým, čo by som nazval najlepšími príkladmi herectva vo filmoch o príšerách.
Ako som už povedal, vždy som si myslel, že Lawrence Talbot je najlepšia vec, akú Chaney kedy urobil. V priebehu mnohých filmov som ho sledoval, ako hrá Vlčieho muža, a jeho schopnosť vykresliť smútok a porážku vlčieho prekliatia na mňa vždy zapôsobila. Monštrá sú vždy v najlepšom stave, keď k nim je trochu sympatie, a to je určite Chaneyho sila.
V origináli je niekoľko vynikajúcich predstavení Vlčí muž , vrátane Bela Lugosiho ako zakliateho cigánskeho veštca, Clauda Rainsa ako Lawrencovho otca Johna Talbota a najmä predstavenia Evelyn Ankersovej ako Gwen Conliffeovej je skutočná šou. Obrovská časť toho, čo robí Lawrenca sympatickým, je ľútosť, ktorú naňho Gwen berie.
Naopak, myslím si, že je v tom veľká irónia Wolfman v tom, že je tu toľko talentu, ale nie veľa v ceste skvelého výkonu. Benicio Del Toro je fantastický herec, ale v jeho podaní ako Lawrenca Talbota je niečo takmer anemické. Väčšinu času je taký utlmený. Výkon Lona Chaneyho mladšieho bol možno smutný, ale málokedy to bolo málo energie.
Rovnako sklamaním je aj obrat Anthonyho Hopkinsa ako darebnejšieho Johna Talbota (v tejto verzii príbehu je pôvodným vlkolakom). Nie som si istý, či je Hopkins schopný podať zlý výkon, ale poznám zvuk preplatenia šeku, keď ho počujem, a väčšinou to bolo tým. Najhoršia časť je prízvuk, čudná, takmer írska vec, o ktorú sa Hopkins v niekoľkých scénach polovičato pokúša, ale neskôr vo filme väčšinou upúšťa.
Emily Blunt a Hugo Weaving sú tiež v tomto filme, ale jednoducho im na to nie je dosť. Časti nie sú na stránke dobre napísané a ani herec sa nad to nepovyšuje.
Víťaz: Vlčí muž
PRÍBEH
múzejná noc 3
Pôvodné Vlčí muž má celkom základný príbeh: Lawrence Talbot sa vracia domov, pretože jeho brat bol zabitý, ale nikto nevie povedať, či to bol človek alebo zviera. Stretáva krásnu ženu a cestujú za cigánskym karavanom s jej priateľom, aby si prečítali ich osudy. Ich priateľa zabije niečo, čo sa zdá byť vlkom. Lawrence je tiež napadnutý, ale vysiela vlka so svojou palicou. Neskôr sa ukáže, že Lawrence skutočne zabil cigána (Bela). A prirodzene, teraz, keď bol uhryznutý, sa Lawrence stane sám vlkolakom.
Originál nie je príliš zložitý vlčí muž príbeh. Väčšina toho, čo funguje a ako funguje, spočíva vo výkone. Ale vzhľadom na to, že to trvá iba hodinu, nie je čas na niečo komplexnejšie. Povedal by som, že originál vlčí muž je veľmi funkčný: vie, čo chce robiť, a rozhodne sa to urobiť veľmi kompetentne.
Wolfman začína podobne: opäť sa Lawrence vracia na hrad Talbot kvôli smrti svojho brata. V tomto prípade sa však príbeh zameriava viac na vzťah medzi otcom a synom. A to je výhoda i slabosť, ktorú remake oproti originálu má. Wolfman skutočne chce preskúmať, kto sú John a Lawrence, aký je ich vzťah a ako sa dostali do tohto bodu. Keď bol Lawrence napríklad dieťa, vidí svoju matku bezprostredne potom, čo zdanlivo ukončila vlastný život nožom. V dôsledku toho je Lawrence poslaný na určitý čas do sanatória. Neskôr však objavíme potlačenú spomienku na to, čo sa vlastne stalo: John, ktorý je vlkodlak, v skutočnosti zabil svoju manželku.
Je to zaujímavá premisa, ktorá hrá o odcudzenom otcovi a synovi, ale nakoniec žiadne z dielov do seba celkom nezapadá. Keď sa Lawrence stane vlkolakom, opäť ho pošlú do azylového domu, ale film sa pohráva s jeho šialenstvom spôsobom, ktorý je pre divákov mätúci a od zvyšku filmu sa cíti byť ospravedlňujúci. A prečo presne, John prechádza od zamknutia sa v suteréne počas splnu až po vzrušujúce zabíjanie, nie je celkom jasne uvedené a nedáva to veľký zmysel.
A hoci medzi dedinčanmi, ktorí veria v kliatbu vlka, a vedcami, ktorí neveria, dochádza k zaujímavému vzájomnému porovnaniu, v čase, keď sa vedci dozvedia, veci prešli od pochmúrneho k táboru tak rýchlo, že sa zdá, že máte vlkolaka. šľahnutie.
Aj keď je originál príliš zjednodušujúci, prerábky prerábky nie sú dostatočne presvedčivé na to, aby nahradili spôsob, akým sa vykonávajú.
Víťaz: Vlčí muž
WEREWOLF
Pôvodný Vlčí muž je jednou z veľkých ikon histórie filmov o príšerách. Existujú legendy o procese líčenia a o tom, ako dokázali tak úspešne vytvoriť pocit transformácie z muža na vlka. Ľudia používali pôvodný dizajn Wolf Man znova a znova počas desaťročí.
Pôvodný Wolf Man je však tiež bez krvi. Áno, zabíja, ale jediná vec, ktorú musím povedať, bola vždy pravda o pôvodnom vlkodlakovi Talbotovi, že nie je veľmi hrozivý. Vyzerá cool, ale nikdy som sa ho nejako zvlášť nebál.
Remake Wolfman je presný opak: je to trochu chaos v CGI, ktorý sa pokúša spojiť pôvodný dizajn s niečím trochu modernejším, ale je to tiež oveľa strašidelnejšie a desivejšie spôsob prevedenia. Je tu veľa krvavých Wolfman . A hoci existujú komediálne momenty s obrovským objemom krvavosti, tento vlkolak sa jednoducho cíti hrozivejšie.
Víťaz: Kravata
CELKOVÝ VÍŤAZ: VLK
múzejná noc 3
Išiel som do toho s úplne otvorenou mysľou. Len chcem, aby to bolo jasné. Každý, kto si prečítal moje články, si v tomto bode myslím, že vie, že sa nebojím vysloviť opačný názor, kvôli ktorému ma všetci nenávidia. Ale originál Vlčí muž je vo väčšine ohľadov remaku jednoducho nadradený.
Ale hej: videli ste remake? Nepovedal by som, že som bol nahnevaný, že som to sledoval. Bol to jeden z filmov, ktoré náhodou upadli do neznáma, než som ich mal šancu zachytiť ešte v roku 2010. Som teda rád, že som tomu dal šancu. Koniec koncov, existujú niektorí z lepších hercov moderného kina Wolfman . A gore je sviňa. Ak ste to teda ešte nevideli, povedal by som, že to vyskúšate.
A ak dávate prednosť prerábke pred originálom, rád by som si vypočul túto obranu.
