Hororové Filmy

Kniha vs. Flick: Americké psycho

2024

Kniha a filmové verzie Americké psycho majú jednu vec spoločnú, a to je kontroverzia, ktorá ich obklopuje. Po vydaní bola kniha vo viacerých krajinách zakázaná a feministické skupiny na začiatku 90. rokov ju takmer univerzálne odsúdili. Medzitým bola prípadná filmová verzia okamžite protestovaná. Je nebezpečne obchádzané hodnotením NC-17 počas jeho výroby a je prekvapením, že sa toľko románu dostalo do konečnej úpravy.

Napriek tomu bol film skutočne natočený a pokračuje rovnako neslávne (ak nie ešte viac) ako kniha, na ktorej bol založený. Film však zvýšil úroveň záujmu o feministické komentáre v tom, že ho režírovali a napísali ženy, a taktiež ženy trvajú na tom, že si zaslúži byť považovaný za feministické dielo. Niektorí ich citujú ako jeden z najväčších hororov všetkých čias, Americké psycho , ako kniha alebo film, je paradoxná štúdia.

Zápočet: Marshall Arisman

Hlavný hrdina Americké psycho je Patrick Bateman, bohatý investičný bankár počas finančného boomu v 80. rokoch. Je zasnúbený so ženou menom Evelyn, ku ktorej nemá nič iné ako hlbokú nevôľu a ktorú používa ako sociálnu nárazníčku. V New Yorku sa často stretávajú s celebritami a inými bohatými mladými yuppy. Zdá sa, že Bateman si robí radosť iba v malých detailoch, ako sú písma na vizitkách a generická popová klasika tej doby, prestrihuje nesympatickú postavu ešte skôr, ako zistíme, že vo svojom voľnom čase brutálne vraždí ženy. Bateman, ktorý nedokáže rozlíšiť skutočné ľudské bytosti od iných komodít určených na jeho konzumáciu, začína na mieste zúfalstva a je stále viac a viac skazený, ako kniha pokračuje, pričom zavraždí spolupracovníka, pretože sa mu príliš podobá a eskaluje k znásilňovaniu a mučeniu žien. mieri. Keď sa Bateman pokúša priznať svoje zločiny na rôznych miestach románu, nikto mu neverí ani ho neberie vážne. Román, zachytený v zdanlivo nekonečnej špirále nadol, končí tým, že sedí pri stole a hľadí na tabuľu v reštaurácii, ktorá číta TOTO NIE JE VÝCHOD .

Knižná verzia príbehu bola vydaná v roku 1991 a napísal ju Bret Easton Ellis, ktorá mala byť po vydaní zaplavená hrozbami smrti a nenávistnou poštou a od tej doby sa pochopiteľne stále viac zaujíma o to, aby sa vrátil k téme románu. Hanebnosť titulu viedla k veľkej časti Ellisovej slávy, ale taktiež viedla k veľkej kritike, ktorá bola naňho namierená počas jeho kariéry. Poznamenal, že žil ako Patrick Bateman. Vkĺzol som do konzumného druhu prázdnoty, ktorá mi mala dodať sebadôveru a mala som zo seba dobrý pocit, ale mala som zo seba cítiť stále horší a horší a horší. To je miesto, kde napätie Americké psycho prišiel z.' Ellis, ktorý počas celého procesu písania študoval viscerálne vraždy a sériových vrahov vo verejnej knižnici, napísal knihu osobne z pohľadu Batemana a potom pridal hrôzostrašné vraždy, keď sa román blížil k dokončeniu.

Korunný úspech Americké psycho je jeho temne zábavná, často brilantná sekvencia medzi beznádejne odcudzeným Batemanom a ľuďmi okolo neho, ktorí pre nich nechápu svoje zlomyseľné pohŕdanie. Väčšina z tohto dialógu zostala pre filmovú verziu neporušená, rovnako ako podrobné detaily jeho režimu krásy a cvičenia. Jednou zo silných stránok filmu je napokon jeho oddanosť zdrojovému materiálu, aj keď celková atmosféra bola doladená. Opakovanie románu a Batemanovho prinútenia sa môže snažiť, ale slúži aj na vytvorenie plnšieho portrétu prázdneho sveta, v ktorom žije, ktorý sa v jeho očiach stane farebným, iba keď je postriekaný krvou.

filmový plagát deň, keď sa zastavila zem

Aj keď to bolo odsúdené, mnohí literárni kritici sa domnievajú Americké psycho postmodernistická klasika. Napriek tomu je to nepochybne ťažké čítanie, dokonca aj pre dlhoročných fanúšikov hororov. Dokonca aj v dnešnom pomerne unavenom svete sú scény násilia voči nič netušiacim ženám otravné a hrozné. Aj keď o to ide, nie je ľahké citovo analyzovať čitateľa. Nemalo by to byť, ale vo svojej hrôze sa to niekedy až príliš dobre darí. Stránky úplne kvapkajú Batemanovým pohŕdaním ľudstvom. Jeho homofóbia voči Luisovi je znepokojujúca a jeho všeobecné znechutenie voči chudobným ľuďom je obzvlášť obscénne. Jeho odpor voči rovnako namáhavým spolupracovníkom je pochopiteľný, ale mizerný.

Rovnako nepríjemná je rozkolísanosť perspektívy príbehu. Nespoľahliví rozprávači a uvoľnené rozprávanie sa ukázali ako skvelé diela, ale v prípade Americký P sycho, občas ma čítanie ešte viac vyčerpáva. Niektoré zo snímok navrhnutých v Batemanových halucináciách sú provokatívne, ako napríklad v okamihu, keď vo svojej zmrzline objaví kuraciu kosť, ale na rozdiel od neutíchajúceho zdesenia nad Batemanovými zločinmi sa tieto sekvencie snov javia ako v podstate nezmyselné meandre. K celkovému komentáru, v ktorom čoraz zúfalejší a odpornejší muž privádza konzumnú kultúru do nevýslovne násilných extrémov, je čo povedať. Ako teraz vieme, odcudzenie priamych bielych mužov zo spoločnosti, v ktorej tvorbe tak prevládajú, si zaslúži diskusiu, ale nedostatok sebavedomia voči svojmu väčšiemu účelu v konečnom dôsledku bráni románu v jeho vlastných realizáciách. Nakoniec je hodnota románu vo väčšom svete literatúry subjektívna, ale nie je to ľahké čítanie v akejkoľvek časti predstavivosti.

Dávno predtým, ako bola vôbec prihlásená k réžii Americké psycho , režisérka Mary Harronová mala fascinujúcu kariéru. Bola jednou z prvých prispievateliek dnes už neslávne známeho časopisu PUNK Magazine, ktorý mal veľký vplyv na podporu scény, ktorá nám v konečnom dôsledku poskytla kapely ako Blondie, The Talking Heads a The Ramones. To viedlo k tomu, že v priebehu rokov pracovala ako kritička rôznych médií pre rôzne publikácie, a nakoniec sa mierne zamerala na film, písanie a réžiu dokumentov pre BBC. Jej prvý film spojil záujem o žurnalistiku s nádejným záujmom o beletriu vytvorením životopisného filmu o Valerie Solanas, Zastrelil som Andyho Warhola, čo ohromilo a zaujalo publikum tým, že ponúklo prekvapivo sympatický, ak nie práve oslavujúci pohľad na ženu, ktorá sa skutočne pokúsila zavraždiť Andyho Warhola, udalosť, ktorá spustila jeho postupný pokles zdravia a skončila sa smrťou.

Hneď po ohlásení nakrúcania bol film pod protestom. Mnoho feministiek, vrátane Glorie Steinemovej, bolo vnútorne misogynistické, a preto angažovanie Harrona a scenáristky Guinevere Turnerovej len málo obmedzilo protesty. Je pravda, že veľká časť násilia knihy je vo filme nedotknutá, ale je výrazne odrezaná od takmer dronujúceho násilia zdrojového materiálu. Bez ohľadu na zámer tvorcu je príbeh brutálny a neexistuje spôsob, ako z neho odstrániť úplnú skazenosť Batemana. Zlomyseľnosť jeho postavy je skutočne ústredným prvkom deja spôsobom, od ktorého sa nedá odpojiť.

Kredit: Lions Gate

Turner aj Harron bojovali Americké psycho ako feministický film , a vyjadrili veľké porozumenie aj pre zdrojový materiál, obavy voči Ellisovi ako misogynistickému spisovateľovi je ťažšie odmietnuť. Kniha je skutočne plná scén s grafickým mučením žien, ale ako si mnohé hororové filmy dobre uvedomujú, neznamená to vždy tvorcovu misogyniu. Podľa Turnerovho hodnotenia bol Ellis zranený, že feministky tak aktívne pohŕdali jeho prácou, pretože mal pocit, že poskytuje kritický pohľad na to, ako ich toxická maskulinita považuje za také jednorazové. To znamená, že je jedným z mnohých spisovateľov, ktorí sa nakoniec dištancujú od filmovej verzie svojej práce, čo naznačuje Americké psycho bolo by lepšie nechať ho románom a zároveň by si všimol jeho osobný názor ženy sú vo svojej podstate zlými režisérkami kvôli ich neschopnosti vidieť veci mužským pohľadom. Prirodzene, je to urážlivé, ak vezmeme do úvahy, že každý, kto sleduje filmy, je kvôli jeho drvivej prítomnosti vo filme vždy nútený vidieť veci mužským pohľadom po väčšinu nášho života. Napriek svojmu osobnému názoru, že kniha je nesfilmovateľná, on sám údajne napísal jeden z prvých potenciálnych scenárov, ktorý sa zrejme skončil hudobným číslom, pričom podivne predpovedal prípadné broadwayské obdobie hudobnej verzie príbehu.

Feminizmus filmovej verzie filmu Americké psycho je fascinujúci z mnohých dôvodov, ale žiadny z nich natoľko, že by bol zdanlivo v rozpore sám so sebou. Podľa slov Rogera Eberta, Je to rovnako dobre, ako to režíruje žena Americké psycho . Román o túžbe po krvi premenila na film o márnosti mužov. Mužský režisér si mohol myslieť Patrick Bateman, hrdina Americké psycho , bol sériovým vrahom kvôli psychologickým zvratom, ale Mary Harron ho vidí ako chlapíka, ktorý je obeťou bežných mužských pudov a nátlakov. Predvádza sa len trochu viac.

V mnohých ohľadoch bol Harron jednoducho najlepšou osobou pre túto prácu a je ťažké si predstaviť filmovú verziu ktorýmkoľvek z ďalších navrhovaných režisérov, ktorá by dosiahla úplnú výšku hotovej verzie, ako existuje dnes. Po nástupe do punkovej scény New Yorku koncom 70. rokov mal Harron zaujímavý pohľad na spotrebiteľskú kultúru, ktorá sa vyvíjala v 80. rokoch. Turner bola tiež viac ako kvalifikovaná na scenár filmu, pričom jej pohľad na lesbickú a nezávislú filmárku poskytoval obzvlášť kritický pohľad na excesy 80. rokov. Jednou z jemnejších zmien, ktoré Turner a Harron urobili, bolo, že vraždy nie sú očami Patricka Batemana, ale skôr žien, ktoré zabíja, a pridali k nim základný tón súcitu, ako by sa dalo nájsť v zdrojovom materiáli, ktorý ich sústavne označoval ako „mäso.“

Navyše je ťažké predstaviť si v tejto úlohe niekoho iného ako Christiana Balea. Pokusy, ktoré absolvoval ako metodický herec, aby sa prispôsobil svojej postave, považovali ostatní herci za obzvlášť extrémne. Sám Bale tvrdil, že postavu zakladá na rozhovore, ktorý kedysi videl s Tomom Cruisom, pričom pozoroval, čo považoval za úplný nedostatok emócií v očiach tohto herca. Chladné a energické správanie Batemana spojené so základným pocitom nihilistickej nenávisti voči zvyšku ľudstva by nemuselo byť také pôsobivé, keby Bale nevenoval osobitnú pozornosť podrobnostiam scenára a príbehu.

chata v lese sprievodca rodičov

Aj keď samotný pôvodný autor mohol na film pozerať ako na nedôstojnú adaptáciu, tento spisovateľ by tvrdil, že ide o zriedkavý prípad filmu, ktorý prevyšuje román pridaním vrstiev do pôvodne strašidelného, ťažko čitateľného príbehu o neúnavnej brutalite. a obsedantné prehodnocovanie rutín. Ellis sa dostal do hĺbky o tom, ako bol román veľmi osobný a ktorý mal odzrkadľovať jeho vlastné pocity izolácie a bojuje so sebahodnotou inšpirovanou spotrebiteľskou kultúrou, a hoci to je samo o sebe zaujímavé, v niektorých ohľadoch je celkom plochý. druh celkového sociálneho komentára. Na druhej strane, Harron má spôsob, ako získať sympatický pohľad na postavu, ktorá robí obludné veci bez toho, aby sa vyhýbala veciam, ktoré ich robia nenapraviteľnými, a ona vo filme túto empatiu dotiahne do extrému. Aj keď iný režisér mohol Batemanovi dodať prvok hrdinstva, Harron a Turnerov Bateman sú úbohí a stratení. Nakoniec to urobil ten „ženský pohľad“ Americké psycho jeden z najznámejších hororov za posledných dvadsať rokov.