George R. R. Martin

Hra o tróny zmenila Hodorovu kľúčovú scénu z kníh Georga R. R. Martina

2024

Medzi hitom HBO bolo treba urobiť kompromisy a zmeny Hra o tróny a jeho zdrojový materiál, autor George R. R. Martin's Pieseň ľadu a ohňa knihy. To sa stane, keď skočíte na obrazovku, a je to určite čo sa stane pri úprave niečoho, čo v skutočnosti ešte nebolo napísané alebo vydané. Rozdiely prichádzajú s územím. Jeden zo zaujímavejších rozdielov, ktorý bol nedávno odhalený, sa točí okolo obľúbenej postavy fanúšikov: Hodora.

nie som tvoja kniha černochov

Branov osobný strážca/vozidlo so slovníkom presne jedného prešiel pre svojho mladého Starkovho zverenca veľa. Ale na jeho konci, keď zomrel doslova držiac dvere, aby blokoval múdrosti z roztrhania dieťaťa, ktoré by bolo kráľom, sa fanúšikovia dozvedeli o jeho pôvode, voľbe slova a tragédii toho, čo sa stalo. A všetko je to trochu iné, ako sa bude odohrávať v Martinovej ďalšej knihe.

Odhalené v novej ústnej histórii Jamesa Hibberda Fire Cannot Kill a Dragon: Game of Thrones and the Official Untold Story of the Epic Series , Martinov koniec pre Hodor bude o niečo menej doslovný.

'Myslel som si, že to urobili veľmi dobre, ale v knihe budú rozdiely,' povedal Martin. 'Urobili to veľmi fyzicky -' podržte dvere 'Hodorovou silou. V knihe Hodor ukradol jeden zo starých mečov z krypty. Bran vtrhol do Hodoru a cvičil telom, pretože Bran bol vycvičený v hre s mečom. Takže prikázať Hodorovi, aby držal dvere, je skôr držať tento pas - brániť sa, keď prichádzajú nepriatelia - a Hodor s nimi bojuje a zabíja ich. Trochu iný, ale rovnaký nápad. '

To je tiež prípad, keď fanúšikovia zistia, že Hodor bol kedysi sluhom House Stark Wylis, ktorý sa - po záhadnom chlapskom záchvate - stal známym ako Hodor, pretože to bolo jediné slovo, ktoré kedy povedal. Stalo sa to preto, že keď sa Bran vryl do svojej mysle (prevzal ho), varoval sa v čase - spôsobil záchvat a implantoval do mysle frázu „podržte dvere“ (AKA „Hodor“).

Pre tých, ktorí pracovali na šou, bola ich verzia horkosladkým momentom na natáčanie. 'Držanie dverí je pre náš účel vizuálne lepšie, najmä preto, že sa toľko hádame,' povedal koproducent Dave Hill.

'Moja obľúbená časť je, že je spojená s otázkou, prečo je Hodor Hodor,' povedal hodorský herec Kristian Nairn. „Prečo hovorí slovo„ hodor? “ Je to neuveriteľne smutné. V momente, keď sa konečne niečo dozviete o Hodorovi, zabijú ho! “

Ale aspoň Nairn vystupoval ako nepopierateľný obľúbenec show: každý vie, o čom hovorí, keď sa povie „Hodor“. Má však Nairn obľúbeného?

„Bol tu„ hodor “, kde sa mi s Meerou hovorí o párkoch. Tento chlap miluje svoje klobásy, očividne, a slaninu. Tvár sa mu rozžiarila a začal hovoriť o jedle, “povedal herec. Tiež som si užil „hodor“ v sezóne 3 s Oshou. Sťažuje sa, že musí postaviť tábor, a on urobil toto „Prečo mi to hovoríš?“ - napíšte „hodor“. To bola zábava. Nemôžem uveriť, že dokážem skutočne izolovať dvoch „hodorov“ zo všetkých tých čias. '

Oheň nemôže zabiť draka je teraz v kníhkupectvách.